Remik Gonzalez - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remik Gonzalez - Maria




Maria
Мария
Al fin me acabo de poner como quería con el toque de maría, pa
Наконец-то я добился нужного состояния с помощью Марии, чтобы
Olvidar el estrés del pinche día y por que soy de los que fuman todo
забыть стресс этого чертового дня, потому что я из тех, кто курит весь
El día y por que se que no estoy loco todavia soy el que mando
день, и потому что я знаю, что я не сумасшедший, я все еще тот, кто посылает
A chihuahua al policía cada que andaba con maría ha haa.
в Чихуахуа полицейского каждый раз, когда я был с Марией, ха-ха.
Ayer deje las drogas y no me acuerdo en donde ya voltee los
Вчера я бросил наркотики, и я не помню, где, я перевернул
Muebles tienen patas y le corren ando bien erizo no pienso y asi no
мебель, у неё есть ножки, и она бегает, я весь колючий, я не думаю, и так не
Puedo rolen hasta que se queme y pa que apeste el dedo pero
могу, крутите, пока не сгорит, и чтобы палец вонял, но
Calma calma se van a embarrar de karma me dicen el pendejo y ya
тихо, тихо, вы измажетесь в карме, меня называют придурком, и уже
Mis rolas se te encarna si quiero me pregunta pues que come que
мои песни тебе врезаются, если хочешь, спроси меня, что я ем, что я
Adivina cuando llega mary jane cumplimos el enigma me corrieron
угадаю, когда приходит Мэри Джейн, мы разгадаем загадку, меня выгнали
De la casa por esa ramera tengo la boca mas seca que la cartera
из дома из-за этой шлюхи, у меня рот суше, чем кошелек,
Neta que ni entiendo por andar fumando weed pinche hija de la
правда, я даже не понимаю, зачем курить травку, чертова дочь
Manía ya tan solo pienso en ti el que me entiende se fue en el
мании, я только о тебе думаю, тот, кто меня понимает, улетел на
Avión otro ya se retiro pero sigue en la misma torre de control.
самолете, другой уже ушел, но все еще находится в той же диспетчерской вышке.
Por fin me acabo de poner como quería con el toque de maria, pa
Наконец-то я добился нужного состояния с помощью Марии, чтобы
Olvidar el estrés del pinche día y por que soy de los que fuman todo
забыть стресс этого чертового дня, потому что я из тех, кто курит весь
El día y por que se que no estoy loco todavia soy el que mando
день, и потому что я знаю, что я не сумасшедший, я все еще тот, кто посылает
A chihuahua al policía cada que andaba con maría ha haa.
в Чихуахуа полицейского каждый раз, когда я был с Марией, ха-ха.
Nunca como tan pero nunca como creen cuando me pongo erizo ya
Я никогда не ем так, но никогда не ем, как вы думаете, когда я колючий, я уже
Ni la destronco bien lo que necesito es ir a la tienda por un
даже не могу нормально ее снять, мне нужно идти в магазин за
Manchis vámonos de cruzin pa mojar algunas pantis que están
манчисом, поехали кататься, чтобы намочить несколько трусиков, которые
Esperando pa rolar otros gallitos con primos neta que se me hizo
ждут, чтобы скрутить еще несколько косяков с кузенами, правда, мне показалось
Bien poquito simón dijo que la prenda en la sala fumo todo el día
очень мало, Симон сказал, что одежда в гостиной, я курю весь день
Y todos los días de la semana simón dijo que saques marihuana
и все дни недели, Симон сказал, что ты достаешь марихуану,
Ando tras el mañanero como tu karnala aquí me siento bien y no
я гоняюсь за утренним, как твоя подружка, здесь мне хорошо, и я не
Me quiero bajar saca la mamita verde que ya quiero ponchar pero
хочу спускаться, доставай зеленую мамочку, я уже хочу набить, но
Esta rola bautizar.
эту песню нужно окрестить.
Por fin me acabo de poner como quería con el toque de maría, pa
Наконец-то я добился нужного состояния с помощью Марии, чтобы
Olvidar el estrés del pinche día y por que soy de los que fuman todo
забыть стресс этого чертового дня, потому что я из тех, кто курит весь
El día y por que se que no estoy loco todavia soy el que mando
день, и потому что я знаю, что я не сумасшедший, я все еще тот, кто посылает
A chihuahua al policía cada que andaba con maría ha haa.
в Чихуахуа полицейского каждый раз, когда я был с Марией, ха-ха.





Writer(s): Daniel Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.