Lyrics and translation Remik Gonzalez - Nunca Digas Nunca

Nunca Digas Nunca

Rap Trap Records

Tengo en mente que nunca
Debo afirmarte que nunca, nunca me han odiado por decir lo que es
O que nunca me voy a pegar un baisa de nuez
O que tu prejuicio, nunca le atino a lo que es

Loco, por la boca muere el pez
Y el pescado por no hablar al rato afuera lo ves
Perfeccionista por defecto, mi estrés
Pero no tengo una letra más pegada que mis pies

En la tierra, no por que te aferres ganarás la guerra
Si hasta tú te engañas
¿Por qué piensas que no lo hará una perra?
Si no contesto igual es porque yo si soy de a de veras

Hoy en día esto del rap es mi trabajo (ajá)
Y me junto con puro loco de huevos (je, je, je)
Tiran mierda, pero me importa un carajo (Rolando Hits)
No sé por qué piensan que ya hasta un paro les debo

Ni se dieron cuenta cómo estuvo la jugada (ajá)
Me voy a respetar en vez de culo, en vez de nada (yeh)
Me caí más de una vez, pero aprendí con cada levantada
Que a mi jefa le pido perdón desde que soy un hijo de la madrugada (¡prrr, poh-poh-poh!)

Fumando del bong all day long
Forjando el otro blunt por tijuas, en Guadalow
Yo soy ese pinche piratón
El que hizo que se quedara corto Shenlong

Y si la grapa fuera movie me la quemo en el Fox (ajá)
No ocupo dobles porque no soy actor (no)
Y si la calle se llamara Sylvester (je, je)
Yo te aseguro que te dice que no eres Stallone (¡rrruh!)

Loco, por la boca muere el pez
Y el pescado por no hablar al rato afuera lo ves
Perfeccionista por defecto, mi estrés
Pero no tengo una letra más pegada que mis pies

En la tierra, no por que te aferres ganarás la guerra
Si hasta tú te engañas
¿Por qué piensas que no lo hará una perra?
Si no contesto igual es porque yo si soy de a de veras (¡prrr, poh-poh-poh!)

A mota apesto si me acerco, soy bien terco (ajá)
La única esposa que había tenido era por culpa de los puercos (je, je)
Créeme que se arrepintió ese que en mí no creyó
Y la que dijo: "ya bájate de tu avión"

Y me decía: "búscate un jale y ya no seas tan huevón"
Y la mantuve un par de años cantando en el camión (jale)
A la hora de la hora me dejo morir en el pintón
Y mi raza se rifo la misión (¡a huevo!)

Salí con nada, solo con la garra y la verga
Pero al menos con esta fama y por eso es que regresó y me buscó
Pero a mí no se me olvida una traición (ey)
¿Y qué crees que pasó? Pues la perra aquí pelo (ja, ja, ja)

Primero se rieron de mí, pero no recordaron
Que el último que ríe, ríe mejor (Rolando Hits)
No sea pendejo creyendo que pienso al azar
Porque me wache con la carne en el pinche asador

Yo no busco ser el mejor, yo busco drogas
Y la chota dónde hacer el pinche reventón
Yo no busco ser el mejor, yo busco drogas
Y la chota dónde hacer el pinche reventón (¡prrr, poh-poh-poh!)

Tengo en mente que nunca
Debo afirmarte que nunca, nunca me han odiado por decir lo que es
O que nunca me voy a pegar un baisa de nuez
O que tu prejuicio, nunca le atino a lo que es

Loco, por la boca muere el pez
Y el pescado por no hablar al rato afuera lo ves
Perfeccionista por defecto, mi estrés
Pero no tengo una letra más pegada que mis pies

En la tierra, no por que te aferres ganarás la guerra
Si hasta tú te engañas
¿Por qué piensas que no lo hará una perra?
Si no contesto igual es porque yo si soy de a de veras

Esto es Tijuana, Baja califas
Alzada familia
Neto Peña en los controles y en el beat
Ja, ja, ja

Никогда не говори никогда

Rap Trap Records

В голове держу, что никогда
Нельзя утверждать, что меня никогда не ненавидели за правду-матку
Или что я никогда не забью косяк
Или что твои предрассудки никогда не попадают в точку

Чувак, рыба умирает из-за своего рта
А немая рыбешка вскоре оказывается на прилавке
Перфекционизм по умолчанию - мой стресс
Но нет у меня строчки, прилипшей ко мне сильнее, чем мои ноги

На земле, цепляясь за что-то, войну не выиграешь
Даже ты себя обманываешь
Почему думаешь, что какая-то сучка этого не сделает?
Если я не отвечаю, значит, я действительно настоящий

Сегодня рэп - моя работа (ага)
И тусуюсь я с отбитыми психами (хе-хе-хе)
Они гонят пургу, но мне пофиг (Rolando Hits)
Не знаю, почему они думают, что я им что-то должен

Они даже не поняли, как все провернули (ага)
Я буду уважать себя, а не задницу, а не пустоту (да)
Я падал не раз, но с каждым подъемом учился
Что прошу прощения у мамы с тех пор, как стал сыном рассвета (пррр, по-по-по!)

Курю из бонга весь день
Кручу следующий косяк из обрезков, в Гвадалоу
Я тот самый чертов пират
Тот, кто заставил Шенрона обломаться

И если бы травка была фильмом, я бы посмотрел ее в Fox (ага)
Мне не нужны дублеры, я не актер (нет)
И если бы улица называлась Сильвестром (хе-хе)
Я уверяю тебя, она бы сказала, что ты не Сталлоне (рррух!)

Чувак, рыба умирает из-за своего рта
А немая рыбешка вскоре оказывается на прилавке
Перфекционизм по умолчанию - мой стресс
Но нет у меня строчки, прилипшей ко мне сильнее, чем мои ноги

На земле, цепляясь за что-то, войну не выиграешь
Даже ты себя обманываешь
Почему думаешь, что какая-то сучка этого не сделает?
Если я не отвечаю, значит, я действительно настоящий (пррр, по-по-по!)

От меня разит травой, когда я подхожу, я упрямый (ага)
Единственная жена, что у меня была, была из-за копов (хе-хе)
Поверь, тот, кто не верил в меня, пожалел
И та, что сказала: "слезай со своего самолета"

И говорила мне: "найди работу и хватит бездельничать"
Я пару лет содержал ее, распевая в автобусе (работа)
В час икс она оставила меня умирать в пинтоне
А мои братаны рискнули и вытащили меня (вот так!)

Я вышел ни с чем, только с хваткой и членом
Но по крайней мере с этой славой, и поэтому она вернулась и искала меня
Но я не забываю предательства (эй)
И знаешь, что случилось? Сучка облажалась (ха-ха-ха)

Сначала надо мной смеялись, но не вспомнили
Что тот, кто смеется последним, смеется лучше (Rolando Hits)
Не будь дураком, думая, что я думаю наобум
Потому что я наблюдаю с мясом на чертовом гриле

Я не стремлюсь быть лучшим, я ищу наркотики
И место, где устроить чертов отрыв
Я не стремлюсь быть лучшим, я ищу наркотики
И место, где устроить чертов отрыв (пррр, по-по-по!)

В голове держу, что никогда
Нельзя утверждать, что меня никогда не ненавидели за правду-матку
Или что я никогда не забью косяк
Или что твои предрассудки никогда не попадают в точку

Чувак, рыба умирает из-за своего рта
А немая рыбешка вскоре оказывается на прилавке
Перфекционизм по умолчанию - мой стресс
Но нет у меня строчки, прилипшей ко мне сильнее, чем мои ноги

На земле, цепляясь за что-то, войну не выиграешь
Даже ты себя обманываешь
Почему думаешь, что какая-то сучка этого не сделает?
Если я не отвечаю, значит, я действительно настоящий

Это Тихуана, Нижняя Калифорния
Семья на подъеме
Neto Peña за пультом и на бите
Ха-ха-ха