Remik Gonzalez - Quiero Que Me Busquen - translation of the lyrics into German

Quiero Que Me Busquen - Remik Gonzaleztranslation in German




Quiero Que Me Busquen
Ich will, dass sie mich suchen
Yeah
Yeah
Desde THC House
Aus dem THC House
Dj Mushca
DJ Mushca
Remik, Zimple
Remik, Zimple
Puro Gonzalez
Nur Gonzalez
Eh, eh, eh, eeh
Eh, eh, eh, eeh
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen
Tengo A Tu Mentalidad Atenta
Ich halte deine Mentalität wachsam
Le Quitare La Prenda Y Lo Hombrecito Al Que Aparenta
Ich nehme dem Angeber seine Maske und seine Männlichkeit
Se Con Quienes Ando Y Por Coraza No Costumbre
Ich weiß, mit wem ich unterwegs bin, und aus Schutz, nicht aus Gewohnheit
Brinco Por Mi Tijuas
Ich springe für mein Tijuas
Y Tambien Por Los Derrumbes
Und auch für Los Derrumbes
Zimple
Zimple
Representamos Raza
Wir repräsentieren die Leute
Y Enemigos Van A Superarnos
Und Feinde werden uns übertreffen
El Dia Que Nos Dañe Una Amenaza
An dem Tag, an dem uns eine Bedrohung schadet
Estan Cazando es Evidente
Sie jagen, das ist offensichtlich
Por Ser Un Desmadre
Weil wir ein Chaos sind
Como El Enemigo Pero Inteligente
Wie der Feind, aber intelligent
Si Me Cazan Afuera Del Nido
Wenn sie mich außerhalb des Nests jagen
No Dejare Que Mi Reputación Quede Como La Del Corrido
Werde ich nicht zulassen, dass mein Ruf wie der des Corridos endet
Me La Paso Donde Los Gonzalez Representan
Ich hänge dort ab, wo die Gonzalez repräsentieren
Con Este Baile Pa Tu Disco Que Ni En Los 70's
Mit diesem Tanz für deine Platte, wie nicht mal in den 70ern
Soy El Mismo Aunque No Este Prendido
Ich bin derselbe, auch wenn ich nicht drauf bin
Cuentenlo A Su Modo
Erzählt es auf eure Weise
Igual Yo Vi Quien Sale Huido
Ich habe trotzdem gesehen, wer geflohen ist
Quien Me Provoco No Me Hizo Finta
Wer mich provozierte, machte keine Finte
Deberian Contar Esta versión
Sie sollten diese Version erzählen
Pa Que Les Que de La Conciencia Limpia
Damit ihr Gewissen rein bleibt
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen
Este Verso Es Diferente
Dieser Vers ist anders
Pa Toda Mi Gente
Für alle meine Leute
Si Se Prende El Cerro
Wenn die Hütte brennt
Chapala Dice Presente
Meldet sich Chapala präsent
Wacha Mi Expediente
Check meine Akte
Soy Un Delincuente
Ich bin ein Krimineller
Cuando Agarro el Lápiz Con El Corazon Se Siente
Wenn ich den Stift ergreife, spürt man es im Herzen
Me Gusta El Ambiente De Esta Vida Callegera
Mir gefällt das Ambiente dieses Straßenlebens
Si Se Ajera Lo Tumbamos
Wenn einer aufmuckt, hauen wir ihn um
Y Nos Vamos Sin Carrera
Und wir hauen ab, ohne zu rennen
Nos Espera Una Loquera
Uns erwartet eine verrückte Nacht
De Toda La Noche Entera
Die ganze Nacht lang
Tengo Lo Que Quiero Sin Dinero En La Cartera
Ich habe, was ich will, ohne Geld in der Brieftasche
Gracias A La Banda
Danke an die Bande
Que Me Apoya Todo El Tiempo
Die mich immer unterstützt
Pobre De La Raza Que No Tiene Sentimientos
Arm dran sind die Leute, die keine Gefühle haben
Lo Poco Que Tengo Se Lo Debo A Mi Talento
Das Wenige, was ich habe, verdanke ich meinem Talent
Por Eso No Me Detengo
Deshalb halte ich nicht an
Cuando Digo Lo Que Siento
Wenn ich sage, was ich fühle
Solo Represento Mi Pasado Y Mi Respeto
Ich repräsentiere nur meine Vergangenheit und meinen Respekt
No Cualquiera Rifa En Esta Selva De Concreto
Nicht jeder besteht in diesem Betondschungel
Para Ser Honesto
Um ehrlich zu sein
Con Nadie Me Meto
Lege ich mich mit niemandem an
Pero Te Aseguro Que Devolada Me Fleto
Aber ich versichere dir, ich stelle mich sofort dem Kampf
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
Sie sollten nichts singen, was nicht passiert ist
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Und auch nicht, was sie uns antun werden
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
Ich will, dass sie mir die bringen, die es versucht haben
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder.
Und an dem Tag, an dem sie sie mir bringen, höre ich auf, Stress zu machen.





Writer(s): David Robles, Yolo Gonzalez, Remik Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.