Reminisce feat. Sossick - Kososhi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reminisce feat. Sossick - Kososhi




Kososhi
Kososhi
Babe, you want to ball
Ma chérie, tu veux être riche
Shey bi you like money
Est-ce que tu aimes l'argent
You know I ghat it on
Tu sais que je l'ai
Buh, you know wan check body
Mais tu veux aussi regarder mon corps
Babe, you want to ball
Ma chérie, tu veux être riche
Shey bi you like money
Est-ce que tu aimes l'argent
You know I ghat it on
Tu sais que je l'ai
Buh you know wan check body
Mais tu veux aussi regarder mon corps
Pemi l'oko bisi,
J'ai beaucoup d'argent,
Pemi ni kess-sco,
J'ai des voitures de luxe,
Pemi l'alaga ibile,
J'ai de l'alcool traditionnel,
Babe, oya lets' go
Chérie, viens, on y va
Mofe ma shop ninu mall teh-sco
J'aime faire du shopping dans les centres commerciaux
Mofe ma léh m'ogiri bi wall scarecrow
J'aime être riche et avoir des voitures comme des épouvantails
Ibile, international rapper man
Je suis un rappeur traditionnel, un rappeur international
Bere mi
Demande-moi
Number one, above that rapper man
Numéro un, au-dessus de tous les rappeurs
Yeah, I can live a kind rapper man
Oui, je peux vivre comme un rappeur généreux
Look around you
Regarde autour de toi
You will never find about that man
Tu ne trouveras jamais un homme comme moi
Toleh caress eh, toleh mu breast eh
Touche-moi doucement, touche ma poitrine
Skirt eh lo ma fa soke
J'enlève ma jupe
Ma f'owo kan vest eh
Je touche ton gilet
Lemme plant something you, kin harvest eh
Permets-moi de te planter quelque chose, et tu récolteras
Oni ever joko sori bench, mi oni rest eh
Je ne me suis jamais assis sur un banc, je ne me repose jamais
Long time ago,
Il y a longtemps,
Have been watching you from afar sha
Je te regarde de loin
Lo ore mi, tan ma péni
Je t'ai vu avec mon ami, tu me regardais
John the shasha
John, le jeune homme
Odé shebii pe ori mi
Il a dit que je suis intelligent
O ma ni car sha
Tu as une voiture
E ma recognise
Laisse-moi me faire reconnaître
To ba ri fa sha
Si tu vois que je me fais remarquer
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh, you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)
Omo kososhi
Omo kososhi
Babe, kosofo rara
Chérie, kosofo rara
Babe kososhi
Chérie kososhi
Omo kosofo
Omo kosofo
May I remind you
Je te le rappelle
Pe mo ma pa cash kan
Que je vais dépenser de l'argent
Gbogbo gbedu ti mo lé, o ma cash kan
Tout ce que je possède, je vais le dépenser
N'gboro aye, awon Temi ma match kan
Dans le monde, les filles me ressemblent
Awon omo mi pari seven million
Mes amis sont des millions
Lori bash kan
Sur un bateau
That's to say omo awa own kan
C'est-à-dire, nous sommes les meilleurs
Some like is winter
Certains aiment l'hiver
Omo awa cold gan
Nous sommes très froids
A fa congo ya, la lai loun kan
On fait du congo, on ne se fatigue pas
Quality performance
Des performances de qualité
Bi ti fetagi balloon kan
Comme un ballon de fête
You must be very careful
Il faut être très prudent
When you around me
Quand tu es avec moi
Don't be acting like you no know
Ne fais pas comme si tu ne savais pas
Is all about mi
Tout tourne autour de moi
Ibile, bile
Traditionnel, ibile
Omo doubt mi
Ne doute pas de moi
O lakere koro nie, e wo je bi stout ni
Tu es comme un bière, tu es sale
Mi o fi fale my dear, mi o lazy
Je ne suis pas paresseux, ma chère
Wa wa pa toto pe, mo ti si
Viens, on va se donner du plaisir, je suis arrivé
gbo tesojue, ko gbo 2 mussh
Tu as entendu parler de tesojue, tu as entendu parler de 2 mussh
O mi to razz, í gan too poor
Tu es trop pauvre, tu es trop stupide
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh, you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)
Omo kososhi
Omo kososhi
Babe, kosofo rara
Chérie, kosofo rara
Babe kososhi
Chérie kososhi
Omo kosofo
Omo kosofo
Haha!!
Haha!!
Mo sha awon mummy
Je respecte les mères
Mo sha awon sister
Je respecte les sœurs
Ha!!
Ha!!
Ikun nla, no six packs
Un grand ventre, pas de six-pack
Bobby nla, big bumbum
Un gros derrière, un gros fessier
Odún kan, o yung-young
Un an, tu es jeune
Ibile,
Ibile,
Haha!! (chopper)
Haha!! (hélicoptère)
Babe, kosofo rara (chopse)
Chérie, kosofo rara (coupe)
Babe, kososhi
Chérie, kososhi
(Hook)so ti yeh re
(Hook)so ti yeh re
Omo kosofo
Omo kosofo
Mo sha awon mummy
Je respecte les mères
Mo sha awon sister
Je respecte les sœurs
Ikun nla, no six packs
Un grand ventre, pas de six-pack
Bobby nla, big bumbum
Un gros derrière, un gros fessier
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh, you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)
Babe, you want to ball (kososhi)
Ma chérie, tu veux être riche (kososhi)
Shey bi you like money (kosofo)
Est-ce que tu aimes l'argent (kosofo)
You know I ghat it on (kososhi)
Tu sais que je l'ai (kososhi)
Buh you know wan check body (babe kosofo)
Mais tu veux aussi regarder mon corps (babe kosofo)





Writer(s): Malcolm James Olagundoye, Remilekun Abdulkalid Safaru


Attention! Feel free to leave feedback.