Reminisce - Kpomo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reminisce - Kpomo




Kpomo
Kpomo
Ibile... ah ah, wo
Ibile... ah ah, mon chéri
Mio gbo omoge tio ba ni class, haa tio ba ni class
Je connais les filles qui sont élégantes, ah ah, celles qui sont élégantes
Ebami womoge toba wo glass, ha toba wo glass
Je connais les filles qui portent des lunettes, ah ah, celles qui portent des lunettes
Kalolemi ka wa lo relax, haa ka wa lo relax
Dis-moi, on va se détendre un peu, ah ah, on va se détendre un peu
Ago tiwo yi ma de tun fast, haa o ma de tun fast o
Le temps passe vite, ah ah, le temps passe vite
Ago melo lo de to ti ni ofe ma go
Combien de fois te l'ai-je déjà dit, j'en ai marre de te le dire
Ire kan lo rimi ofe ma fimi show
Une fois que tu me verras, tu vas me montrer ton vrai visage
Ounshe innocent osi like sina
Tu es si innocente, tu es comme une enfant
Ma ko eh logban, lai pe lai jina
Je ne veux pas de problèmes, que ce soit près ou loin
Nko tan wi yi gun lati ibi de minna
Je t'ai dit que tu étais belle de la tête aux pieds
Ti'n ba mu fuen wa pemi ni mutumina
Quand tu bois du jus, tu es magnifique
Eyan ice prince tan pe ni zamani
Ice Prince a dit que tu es très bien
O like Gucci otun fe wo Armani
Tu aimes Gucci, tu veux porter Armani
Auntie amina, Auntie amina, Auntie amina
Ma chérie Amina, ma chérie Amina, ma chérie Amina
Let me fry your ponmo let me fry your pomo
Laisse-moi faire frire ton ponmo, laisse-moi faire frire ton ponmo
Ibo le lo tin mo'n wa yin kiri lana, kiri lana
étais-tu hier, je te cherchais partout, partout
Auntie amina, Let me fry your dodo let me fry your dodo
Ma chérie Amina, laisse-moi faire frire ton dodo, laisse-moi faire frire ton dodo
Mio gbo omoge tio ba ni class, haa tio ba ni class
Je connais les filles qui sont élégantes, ah ah, celles qui sont élégantes
Ebami womoge toba wo glass, ha toba wo glass
Je connais les filles qui portent des lunettes, ah ah, celles qui portent des lunettes
Kalolemi ka wa lo relax, haa ka wa lo relax
Dis-moi, on va se détendre un peu, ah ah, on va se détendre un peu
Ago tiwo yi ma de tun fast, haa o ma de tun fast
Le temps passe vite, ah ah, le temps passe vite
Be ne ti rodo, bi enipe mo se fishing
Tu es si belle, c'est comme si je pêchais
I know what all you girls are wishing
Je sais ce que toutes les filles souhaitent
Oun se galegale wa pada listen
Ecoute attentivement ce que je te dis
Koba le understand what you are missing
Essaie de comprendre ce qui te manque
Moti ba wo so tele tele sugbon ogbo
Je voulais te regarder, mais j'étais gêné
Oun se bipe emi leniyan ti kogban
Tu es comme une petite fille, tu es innocente
Hanger tin be ni be yen wa fi leggings ko
Tu es si belle dans tes leggings
Tete wa gba itura joh malo goh
On va se détendre un peu, on va se détendre un peu
Auntie amina, Auntie amina, Auntie amina
Ma chérie Amina, ma chérie Amina, ma chérie Amina
Let me fry your ponmo let me fry your pomo
Laisse-moi faire frire ton ponmo, laisse-moi faire frire ton ponmo
Ibo le lo tin mo'n wa yin kiri lana, kiri lana
étais-tu hier, je te cherchais partout, partout
Auntie amina, Let me fry your dodo let me fry your dodo
Ma chérie Amina, laisse-moi faire frire ton dodo, laisse-moi faire frire ton dodo
Mio gbe omoge tio ba ni class, haa tio ba ni class
Je connais les filles qui sont élégantes, ah ah, celles qui sont élégantes
Ebami womoge toba wo glass, ha toba wo glass
Je connais les filles qui portent des lunettes, ah ah, celles qui portent des lunettes
Kalolemi ka wa lo relax, haa ka wa lo relax
Dis-moi, on va se détendre un peu, ah ah, on va se détendre un peu
Ago tiwo yi ma de tun fast, haa o ma de tun fast o
Le temps passe vite, ah ah, le temps passe vite





Writer(s): Remilekun Khalid Safaru


Attention! Feel free to leave feedback.