Lyrics and translation Remmy Valenzuela - El Sinaloense (En Vivo)

El Sinaloense (En Vivo)

Y así suena compadre uno
Y ese grito de las mujeres que vinieron esta noche
Desde Nabolato vengo
dicen que nací en el Roble
me dicen que soy arriero
por que le chiflo y se para
si le aviento el sombrero
ya verán como repara
(Ay, ay, ay)
No los escucho
ay mamá por Dios
Por Dios que borracho vengo
que me siga la tambora
que me toquen el "Quelite"
después el "Niño Perdido"
y por ultimo el "Torito"
pa' que vean como le brinco
Como dice
(Ay, ay, ay)
ay mamá por Dios
Como suena la tuba en Sinaloa
Soy del mero sinaloa donde se rompen las olas
Me buscó una que ande sola y que no tenga marido
y cuando ande comprometido cuando la deje panzona
Ay ay ayyyy
Ay mamá por Dios
Por Dios que borracho vengo
que me siga la tambora
que me toquen el "Quelite"
después el "Niño Perdido"
y por ultimo el "Torito"
pa' que vean como le brinco
Ay ay ayyy
Ay mamá por Dios
Me dicen enamorado
pero de eso nada tengo
todos me dicen El remmy
El remmy pero con suerte
por que si me salta un gallo
no me le rajo a la muerte
Ay, ay, ayyy
ay mamá por Dios
Por Dios que borracho vengo
que me sigan la tambora
que me toquen el "Quelite"
después el "Niño Perdido"
y por ultimo el "Torito"
pa' que vean como le brinco
Ay, ay, ayyyy
The

Синалоанец (Вживую)

Вот так звучит, кум, настоящий мужик!
И этот крик женщин, которые пришли сегодня вечером...
Из Наволато я родом,
говорят, что родился в Робле.
Говорят, что я погонщик,
потому что свистну – и она остановится.
Если брошу ей шляпу,
тогда уж точно заметит.
(Ай, ай, ай)
Я вас не слышу!
Ой, мама, ей-богу!
Ей-богу, я пьян в стельку!
Пусть тамбора играет дальше,
пусть сыграют мне "Келите",
потом "Потерянного мальчика",
и напоследок "Бычка",
чтобы вы видели, как я скачу!
Как говорится...
(Ай, ай, ай)
Ой, мама, ей-богу!
Как звучит туба в Синалоа!
Я из самого сердца Синалоа, где разбиваются волны.
Ищу себе одинокую, без мужа.
А когда женюсь, когда она станет пузатой...
Ай, ай, айййй
Ой, мама, ей-богу!
Ей-богу, я пьян в стельку!
Пусть тамбора играет дальше,
пусть сыграют мне "Келите",
потом "Потерянного мальчика",
и напоследок "Бычка",
чтобы вы видели, как я скачу!
Ай, ай, айййй
Ой, мама, ей-богу!
Говорят, я влюбчивый,
но это совсем не так.
Все зовут меня Ремми,
Ремми, но везучий.
Потому что если мне петух дорогу перейдет,
я смерти не боюсь.
Ай, ай, айййй
Ой, мама, ей-богу!
Ей-богу, я пьян в стельку!
Пусть тамбора играет дальше,
пусть сыграют мне "Келите",
потом "Потерянного мальчика",
и напоследок "Бычка",
чтобы вы видели, как я скачу!
Ай, ай, айййй
The