Remmy Valenzuela - El Telegrama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Remmy Valenzuela - El Telegrama




El Telegrama
Le Télégramme
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!, eah
Je le savais déjà!, eah
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
Porque con la mirada me pusiste
Parce que ton regard m'a envoyé
Un telegrama
Un télégramme
Que me decía
Qui me disait
Que me decía
Qui me disait
Su destino (el corazón)
Sa destination (ton cœur)
Domicilio (cerca del cielo)
Domicile (près du ciel)
Remitente (sus ojos son)
Expéditeur (tes yeux sont)
Sexo
Sexe
Te quiero, te quiero
Je t'aime, je t'aime
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!, eah
Je le savais déjà!, eah
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
Porque con la mirada me pusiste
Parce que ton regard m'a envoyé
Un telegrama
Un télégramme
Que me decía
Qui me disait
Que me decía
Qui me disait
Su destino (el corazón)
Sa destination (ton cœur)
Domicilio (cerca del cielo)
Domicile (près du ciel)
Remitente (sus ojos son)
Expéditeur (tes yeux sont)
Sexo
Sexe
Te quiero, te quiero
Je t'aime, je t'aime
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
Porque con la mirada me pusiste
Parce que ton regard m'a envoyé
Un telegrama
Un télégramme
Que me decía
Qui me disait
Que me decía
Qui me disait
Su destino (el corazón)
Sa destination (ton cœur)
Domicilio (cerca del cielo)
Domicile (près du ciel)
Remitente (sus ojos son)
Expéditeur (tes yeux sont)
Sexo
Sexe
Te quiero, te quiero
Je t'aime, je t'aime
Antes de que tus labios me confirmaran
Avant que tes lèvres ne me confirment
Que me querías
Que tu m'aimais
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!
¡Ya lo sabía!
Je le savais déjà!





Writer(s): Miguel Angel Alfaro


Attention! Feel free to leave feedback.