Lyrics and translation Remmy Valenzuela - Eres Mi Todo

Eres Mi Todo

Eres lo mas importante
Que en mi pudo existir
Tu mirada fascinante
Tu forma de sonreír
Tu me diste tu confianza
Tu ser era para mi
Nunca supe valorarte
Y de pronto te perdí
Eres mi todo, te necesito
Vuelve a mi lado te lo suplico.
No hay una forma de consolarme,
Quiero tenerte y volver amarte.
Regresa pronto yo te lo ruego,
Pues sin tus besos casi me muero.
Y ya no eh vuelto a reír de nuevo,
Porque te fuiste y ya no te encuentro.
Dame la oportunidad,
Para recapacitar.
Y poder comerte a besos,
Una vez mas.
Y regresar.
Tu me diste tu confianza
Tu ser era para mi
Nunca supe valorarte
Y de pronto te perdí
Eres mi todo, te necesito
Vuelve a mi lado te lo suplico.
No hay una forma de consolarme,
Quiero tenerte y volver amarte.
Regresa pronto yo te lo ruego,
Pues sin tus besos casi me muero.
Y ya no eh vuelto a reír de nuevo,
Porque te fuiste y ya no te encuentro.
Dame la oportunidad,
Para recapacitar.
Y poder comerte a besos,
Una vez mas.
Y regresar.
Eres mi todo, te necesito
Vuelve a mi lado te lo suplico.
No hay una forma de consolarme,
Quiero tenerte y volver amarte.
Regresa pronto yo te lo ruego,
Pues sin tus besos casi me muero.
Y ya no eh vuelto a reír de nuevo,
Porque te fuiste y ya no te encuentro.
Dame la oportunidad,
Para recapacitar.
Y poder comerte a besos,
Una vez mas.
Y regresar.

Ты — моё всё

Ты — самое важное,
Что могло в моей жизни быть.
Твой взгляд чарующий,
Твоя улыбка...
Ты мне доверилась,
Ты вся была моей.
Я не ценил тебя,
И вдруг потерял.
Ты — моё всё, ты мне нужна,
Вернись ко мне, умоляю тебя.
Нет способа утешить меня,
Хочу тебя обнять и снова любить.
Вернись скорее, я тебя прошу,
Без твоих поцелуев я умираю.
Я больше не смеялся,
Потому что ты ушла, и я тебя не нахожу.
Дай мне шанс,
Всё осознать.
И целовать тебя,
Ещё раз.
И вернуть тебя.
Ты мне доверилась,
Ты вся была моей.
Я не ценил тебя,
И вдруг потерял.
Ты — моё всё, ты мне нужна,
Вернись ко мне, умоляю тебя.
Нет способа утешить меня,
Хочу тебя обнять и снова любить.
Вернись скорее, я тебя прошу,
Без твоих поцелуев я умираю.
Я больше не смеялся,
Потому что ты ушла, и я тебя не нахожу.
Дай мне шанс,
Всё осознать.
И целовать тебя,
Ещё раз.
И вернуть тебя.
Ты — моё всё, ты мне нужна,
Вернись ко мне, умоляю тебя.
Нет способа утешить меня,
Хочу тебя обнять и снова любить.
Вернись скорее, я тебя прошу,
Без твоих поцелуев я умираю.
Я больше не смеялся,
Потому что ты ушла, и я тебя не нахожу.
Дай мне шанс,
Всё осознать.
И целовать тебя,
Ещё раз.
И вернуть тебя.