Loco Enamorado - Remmy Valenzuela translation in Russian

Loco Enamorado

Quisiera sacarte de mi mente
Porque eso de no tenerte, no me está haciendo muy bien
Quisiera arrancar de mi memoria
Esa cara tan hermosa, tu corazón de papel

Si vieras qué es lo que siento por dentro
Que es un sólo sentimiento lo que te voy a ofrecer
Lo que nunca había entregado en la vida
Te lo ofrezco, sin medida, hermosísima mujer

Y te voy a llevar a visitar las estrellas
Hacerte tocar con sólo un beso, una de ellas
Te voy a tomar, sinceramente, de tu mano
Hacerte el amor, para morderte los labios

Lo siento, si es muy fuerte la intención
Soy un loco enamorado

Luego, voy a soñar con nuestro castillo dorado
Y todas esas cosas que usan los enamorados
No me voy a rendir hasta tenerte entre mis brazos
Lo siento, mi niña, soy enfadoso aferrado

Lo siento, si es muy fuerte la intención
Soy un loco enamorado

¡Soy un loco enamorado, chiquilla!
Remmy Valenzuela, auh

Y te voy a llevar a visitar las estrellas
Hacerte tocar con sólo un beso, una de ellas
Te voy a tomar, sinceramente, de tu mano
Hacerte el amor para morderte los labios

Lo siento, si es muy fuerte la intención
Soy un loco enamorado

Luego, voy a soñar con nuestro castillo dorado
Y todas esas cosas que usan los enamorados
No me voy a rendir hasta tenerte entre mis brazos
Lo siento, mi niña, soy enfadoso aferrado

Lo siento, si es muy fuerte la intención
Soy un loco enamorado

Безумно влюблённый

Я хотел бы выбросить тебя из головы
Потому что отсутствие тебя делает меня не очень хорошо
Я хотел бы вырвать из своей памяти
Это красивое лицо, твое бумажное сердце

Если бы ты видел, что я чувствую внутри
Что я собираюсь предложить тебе только одно чувство.
То, что я никогда не давал в жизни
Я предлагаю это тебе, без меры, самая красивая женщина.

И я собираюсь отвезти тебя в гости к звездам
Заставлю тебя прикоснуться одним лишь поцелуем, один из них
Я возьму тебя искренне за руку
Заниматься с тобой любовью, чтобы кусать твои губы

Извините, если намерение слишком сильное
я безумно влюблен

Тогда мне приснится наш золотой замок
И все те вещи, которые используют влюбленные
Я не собираюсь сдаваться, пока ты не будешь в моих объятиях
Прости, девочка моя, я раздражающе навязчив.

Извините, если намерение слишком сильное
я безумно влюблен

Я безумно влюблен, девочка!
Ремми Валенсуэла, ага

И я собираюсь отвезти тебя в гости к звездам
Заставлю тебя прикоснуться одним лишь поцелуем, один из них
Я возьму тебя искренне за руку
Заниматься с тобой любовью, чтобы кусать твои губы

Извините, если намерение слишком сильное
я безумно влюблен

Тогда мне приснится наш золотой замок
И все те вещи, которые используют влюбленные
Я не собираюсь сдаваться, пока ты не будешь в моих объятиях
Прости, девочка моя, я раздражающе навязчив.

Извините, если намерение слишком сильное
я безумно влюблен