Lyrics and translation Remmy Valenzuela - No Llores Morenita

No Llores Morenita

Qué bonito pajarillo
que canta en aquella loma
Qué bonita morenita
que cuando paso se asoma
Dicen que esa morenita
Pasa su vida llorando
Le prometieron matrimonio
Y ella se quedó esperando
Dicen está fastidiada
De tanto estar esperando
Sé que ya no tiene dueño
Por eso le ando rondando
Ahora si en esta vuelta
Yo le voy a hablar de amores
Ya no llores morenita
puedo calmar tus amores.

No Llores Morenita

Oh, such a beautiful little bird
That sings on that hill
Oh, such a pretty little dark-skinned girl
That looks out when I pass by
They say that that little dark-skinned girl
Spends her life crying
They promised her marriage
And she was left waiting
They say she's annoyed
From waiting so long
I know she's unattached now
That's why I've been hanging around
If I get a chance this time
I'm going to talk to her about love
Don't cry anymore, little dark-skinned girl
I can soothe your heartache.