Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
ha
lanzado
un
desprecio
como
siempre
Мне
бросили
презрение,
как
всегда
Le
soy
indiferente
ante
la
sociedad
Я
безразличен
ей
на
людях
Que
buscando
la
manera
de
tenerle
Ищу
способ
завоевать
её
Pero,
no
tengo
suerte
con
toda
su
frialdad
Но
холодность
её
лишает
удачи
Mire,
yo
sé
que
tal
vez
a
pesar
de
su
orgullo
Смотрите,
знаю,
что,
возможно,
вопреки
гордыне
Robaría
un
beso
suyo,
inisnuara
un
amor
puro
Украл
бы
поцелуй,
намекнул
на
чистую
любовь
Esperando
le
gustara,
luego
de
eso
le
contara
Надеясь
ей
понравиться,
потом
бы
рассказал
Oiga,
usted,
quiero
saber
¿a
qué
sabe
su
orgullo?
Послушайте,
Вы,
хочу
знать
– каков
на
вкус
ваш
гордый
нрав?
Quiero
sentir
un
beso
suyo
Хочу
почувствовать
ваш
поцелуй
Que
me
diga
que,
en
verdad,
no
pertenezco
a
su
frialdad
Чтоб
сказали
мне,
что
я
не
жертва
вашей
ледяной
души
Oiga,
usted,
sería
bonito
sí
poder
Послушайте,
Вы,
как
было
б
прекрасно
Robar
la
pieza
que
soñé
y
sentir
el
roce
de
su
piel,
robarle
un
beso
Украсть
сокровище
мечты,
коснуться
кожи,
поцелуй
стяжать
Y
sentir
que
la
merezco
И
чувствовать,
что
заслужил
Discúlpeme,
usted,
si
la
molesté
Простите,
Вы,
если
потревожил
Solo
quería
decirle
Лишь
хотел
сказать
вам
Siempre
me
muero
por
volverla
a
ver
Вечно
жажду
вновь
вас
увидать
Mire,
yo
sé
que
tal
vez
a
pesar
de
su
orgullo
Смотрите,
знаю,
что,
возможно,
вопреки
гордыне
Robaría
un
beso
suyo,
inisnuara
un
amor
puro
Украл
бы
поцелуй,
намекнул
на
чистую
любовь
Esperando
le
gustara,
luego
de
eso
le
contara
Надеясь
ей
понравиться,
потом
бы
рассказал
Oiga,
usted,
quiero
saber
¿a
qué
sabe
su
orgullo?
Послушайте,
Вы,
хочу
знать
– каков
на
вкус
ваш
гордый
нрав?
Quiero
sentir
un
beso
suyo
Хочу
почувствовать
ваш
поцелуй
Que
me
diga
que,
en
verdad,
no
pertenezco
a
su
frialdad
Чтоб
сказали
мне,
что
я
не
жертва
вашей
ледяной
души
Oiga,
usted,
sería
bonito
sí
poder
Послушайте,
Вы,
как
было
б
прекрасно
Robar
la
pieza
que
soñé
y
sentir
el
roce
de
su
piel,
robarle
un
beso
Украсть
сокровище
мечты,
коснуться
кожи,
поцелуй
стяжать
Y
sentir
que
la
merezco
И
чувствовать,
что
заслужил
Discúlpeme,
usted,
si
la
molesté
Простите,
Вы,
если
потревожил
Solo
quería
decirle
Лишь
хотел
сказать
вам
Siempre
me
muero
por
volverla
a
ver
Вечно
жажду
вновь
вас
увидать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): remmy valenzuela
Album
80% Mío
date of release
31-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.