Lyrics and translation Remmy Valenzuela - Veme Aquí

Veme Aquí

Sentimientos encontrados, es lo que yo he sentido
Se aceleran mis latidos ¿en donde te has metido?
No te di ningún motivo, para que dejes a este pobre corazón
Si mi alma te he entregado y tu me haces a un lado
Ando como un loco ido y un poco enfurecido
Dejas todo destrozado, nunca lo hubiera imaginado mi amor
Ve me aquí, estoy en el mismo lugar donde te conocí
Ya estoy recordando el momento, quizá el más feliz
Mi vida te daba, lo que tu querías, mis noches, mis días
Se fueron cuando te perdí
Heriste mi corazón, al no estar junto a mi
Parece que fue una aventura de principio a fin
Siempre me engañaste, siempre me mentiste
Amor no lo entiendo, si he dado lo mejor de mi
Sentimientos encontrados, es lo que yo he sentido
Se aceleran mis latidos ¿en donde te has metido?
No te di ningún motivo, para que dejes a este pobre corazón
Si mi alma te he entregado y tu me haces a un lado
Ando como un loco ido y un poco enfurecido
Dejas todo destrozado, nunca lo hubiera imaginado mi amor
Ve me aquí, estoy en el mismo lugar donde te conocí
Ya estoy recordando el momento, quizá el más feliz
Mi vida te daba, lo que tu querías, mis noches, mis días
Se fueron cuando te perdí
Heriste mi corazón, al no estar junto a mi
Parece que fue una aventura de principio a fin
Siempre me engañaste, siempre me mentiste
Amor no lo entiendo, si he dado lo mejor de mi

Veme Aquí

Des sentiments mitigés, c'est ce que j'ai ressenti
Mon cœur bat la chamade, où t'es-tu enfouie ?
Je ne t'ai donné aucune raison, pour laisser ce pauvre cœur seul
Si je t'ai donné mon âme, et tu me mets de côté
Je suis comme un fou perdu et un peu en colère
Tu as tout détruit, je n'aurais jamais imaginé ça, mon amour
Voici, je suis au même endroit où je t'ai rencontrée
Je me souviens du moment, peut-être le plus heureux
Je te donnais ma vie, ce que tu voulais, mes nuits, mes jours
Ils sont partis quand je t'ai perdue
Tu as brisé mon cœur, en n'étant pas à mes côtés
On dirait que c'était une aventure du début à la fin
Tu m'as toujours trompé, tu m'as toujours menti
Je ne comprends pas l'amour, si j'ai donné le meilleur de moi-même
Des sentiments mitigés, c'est ce que j'ai ressenti
Mon cœur bat la chamade, où t'es-tu enfouie ?
Je ne t'ai donné aucune raison, pour laisser ce pauvre cœur seul
Si je t'ai donné mon âme, et tu me mets de côté
Je suis comme un fou perdu et un peu en colère
Tu as tout détruit, je n'aurais jamais imaginé ça, mon amour
Voici, je suis au même endroit où je t'ai rencontrée
Je me souviens du moment, peut-être le plus heureux
Je te donnais ma vie, ce que tu voulais, mes nuits, mes jours
Ils sont partis quand je t'ai perdue
Tu as brisé mon cœur, en n'étant pas à mes côtés
On dirait que c'était une aventure du début à la fin
Tu m'as toujours trompé, tu m'as toujours menti
Je ne comprends pas l'amour, si j'ai donné le meilleur de moi-même