Remmy Valenzuela - Ya Te Ví (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Ya Te Ví (En Vivo) - Remmy Valenzuelatranslation in Russian




Ya Te Ví (En Vivo)
Я Уже Видел(а) (В Прямом Эфире)
Ya te vi, ya te vi, ya te vi que vienes tomada
Я уже видел(а), я уже видел(а), я уже видел(а), как ты приходишь выпившей
Y otra vez vienes de noche o de madrugada
И снова ты приходишь ночью или на рассвете
Me pasé la noche esperando que regresaras
Я провёл(а) всю ночь, ожидая твоего возвращения
Y ahora que regresas, no encuentro, no encuentro palabras
И теперь, когда ты вернулась, я не могу, просто не могу подобрать слова
Sí, porque llegaste y la puerta de entrada estaba cerrada
Да, потому что ты пришла, а входная дверь была заперта
Te pusiste a llorar y me preguntaste que qué me pasaba
Ты начала плакать и спросила меня, что со мной происходит
Y es que me dijeron que cuando yo salgo te vas de parranda
И знаешь, мне сказали, что когда я выхожу, ты идёшь гулять с друзьями
Y es que has de entender que has de querer al hombre que te ama
И ты должна понять, что должна любить меня, того, кто тебя любит.
Ya te vi, ya te vi, ya te vi que vienes tomada
Я уже видел(а), я уже видел(а), я уже видел(а), как ты приходишь выпившей
Y otra vez vienes de noche o de madrugada
И снова ты приходишь ночью или на рассвете
Me pasé la noche esperando que regresaras
Я провёл(а) всю ночь, ожидая твоего возвращения
Y ahora que regresas, no encuentro, no encuentro palabras
И теперь, когда ты вернулась, я не могу, просто не могу подобрать слова
Sí, porque llegaste y la puerta de entrada estaba cerrada
Да, потому что ты пришла, а входная дверь была заперта
Te pusiste a llorar y me preguntaste que qué me pasaba
Ты начала плакать и спросила меня, что со мной происходит
Y es que me dijeron que cuando yo salgo te vas de parranda
И знаешь, мне сказали, что когда я выхожу, ты идёшь гулять с друзьями
Y es que has de querer, que has de entender al hombre que te ama
И ты должна понять, что должна любить того, кто тебя любит.





Writer(s): John Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.