Remmy - 30 60 90 - translation of the lyrics into Russian

30 60 90 - Remmytranslation in Russian




30 60 90
30 60 90
Non venire tu sul palco a fare quello grosso
Не смей выходить на сцену и выдавать себя за крутого
Che tutto quello che hai già fatto io l'ho fatto il doppio
Потому что все, что ты сделал, я сделал вдвое больше
Che su 'ste basi io ci scivolo frà mica corro
Я не пытаюсь бегать на этих битах, я просто скольжу по ним
Tutto schiacciato sull'asfalto come un R8
Расплющившись на асфальте, как R8
Ogni mio frà fuori per il malloppo
Каждый мой брат в деле ради денег
Dopo un colpo grosso, sudati al posto di blocco
После большого куша, весь в поту на контрольно-пропускном пункте
Non conosci com'è il male le storie sotto
Ты не знаешь, что такое зло и что происходит внизу
Cognome sul giornale senza le vittorie al lotto
Твоя фамилия в газете, но без твоих побед в лотерее
Questo flow ti ribalta
Этот флоу перевернет тебя с ног на голову
Come gli occhi del tuo socio quando fuma e collassa
Как глаза твоего друга, когда он курит и падает в обморок
Per un poco ho fatto il frocio che ero sotto per l'ansia
Раньше я корчил из себя гея, потому что меня парализовала тревога
Adesso voglio solo insegnarti come si rappa
А теперь я просто хочу научить тебя читать рэп
E me ne fotto duro perché non sei nessuno
И мне плевать, потому что ты никто
E io invece in questa merda cammino sull'acqua
А я в этом дерьме хожу по воде
E me ne fotto duro dei tuoi numeri sul tubo
И мне плевать на твои цифры в трубе
Io capisco solo trenta, sessanta, novanta
Я понимаю только тридцать, шестьдесят, девяносто
E faccio il cazzo che voglio
И я делаю все, что хочу
Tipo Messi con la palla incollata alla scarpa
Как Месси с мячом, приклеенным к его ботинку
Non capisco questo stronzo poi di cosa si vanta
Не понимаю, чем этот придурок может хвастаться
Ne hai chiusa giusta mezza, ti darò una medaglia
Ты закрыл только половину, я дам тебе медаль
Accendi questa miccia poi scappa dal piano terra
Зажги этот фитиль и сбегай с первого этажа
Che per ogni boy che snitcha ho pallottole di riserva
Потому что на каждого стукача у меня есть запасные пули
Ne rispetto pochi e chi si siede alla destra
Я уважаю немногих и тех, кто сидит справа от
Del king della provincia
Короля провинции
Sul capo corona ferrea, VVB
На голове железная корона, VVB
Se hai fatto bene i compiti
Если ты хорошо выполнил домашнее задание
Adesso il nome lo conosci
Теперь ты знаешь имя
Quando lo chiamo, rispondi
Когда я его назову, отвечай
Come un soldato agli ordini
Как солдат по приказу
Non venire a mettere
Не пытайся вставить
Il tuo nome dentro al gioco se
Свое имя в игру, если
Non te lo puoi permettere
Ты не можешь себе этого позволить
Non voglio farti piangere o riflettere
Я не хочу заставить тебя плакать или задуматься
Lo faccio per la gloria
Я делаю это ради славы
Lo faccio per farti smettere
Я делаю это, чтобы заставить тебя остановиться
Io ti faccio ballare tipo occhio a dove metti i piedi
Я заставлю тебя танцевать, как будто ты следишь, куда ставишь ноги
Se ci vedi, noi facciamo fuoco come i bracconieri
Если ты нас увидишь, мы откроем огонь, как браконьеры
Dalla canna sì, e non fare Pablo bro che è tutta semi
Да, из ствола, и не говори мне о "Пабло", чувак, это просто семена
E suona tipo Ramsey frate', che fai un tiro e crepi
И это звучит как Рэмси, брат, удар, и ты сдох
Sto in testa pure oggi, Obey, e rappo come vorrei
Сегодня я тоже впереди, Obey, и читаю рэп, как хочу
Che se schiaccio faccio Kobe o Kobain
Потому что, если я ударю, я буду как Коби или Кобейн
Io ci scorro sempre liscio, gin, Bombay
Я всегда легко скольжу, джин, Бомбей
Non fare l'OG, c'hai tre tocchi come il volley
Не будь ОГ, у тебя три удара, как в волейболе
Fuori dall'atelier, dimmi dove abiti
Вне ателье, скажи мне, где ты живешь
Che vengo a farmi un giro nei tuoi abiti, un habituè
Я приеду к тебе на огонек, завсегдатай
Dal mio finestrino nebbia, kalumet
Из моего окна туман, трубка мира
Con i frà che fumano C4 nella mia C3
С братьями, которые курят C4 в моей C3
Io che farei tutti fuori e farei a tutti i fori
Я сделаю всех и сделаю всем пробоины
Attorno al collo di 'sta gente farei tutti i nodi
Вокруг шеи этих людей я сделаю все узлы
Quando sento un rapper fare il duro
Когда я слышу, как рэпер прикидывается крутым
Giuro dalla bocca fumo
Клянусь, у меня дым изо рта
Dentro a questo gioco titolato
В этой игре под названием
Come il Boca Juniors
Как "Бока Хуниорс"
Se hai fatto bene i compiti
Если ты хорошо выполнил домашнее задание
Adesso il nome lo conosci
Теперь ты знаешь имя
Quando lo chiamo, rispondi
Когда я его назову, отвечай
Come un soldato agli ordini
Как солдат по приказу
Non venire a mettere
Не пытайся вставить
Il tuo nome dentro al gioco se
Свое имя в игру, если
Non te lo puoi permettere
Ты не можешь себе этого позволить
Non voglio farti piangere o riflettere
Я не хочу заставить тебя плакать или задуматься
Lo faccio per la gloria
Я делаю это ради славы
Lo faccio per farti smettere
Я делаю это, чтобы заставить тебя остановиться





Writer(s): Jacopo Buonazia, Riccardo Marrella


Attention! Feel free to leave feedback.