Remnants - Marauders - translation of the lyrics into German

Marauders - Remnantstranslation in German




Marauders
Marodeure
What does it take to forget my past
Was braucht es, um meine Vergangenheit zu vergessen?
Same endless questions
Dieselben endlosen Fragen
Why are my days so dark
Warum sind meine Tage so dunkel?
What am I to do
Was soll ich tun?
For all the times I put my trust in betrayers
Für all die Male, als ich mein Vertrauen in Verräter setzte
And all the nights I suffered in silence
Und all die Nächte, die ich in Stille litt
Won't stop 'til I'm six feet
Ich werde nicht aufhören, bis ich sechs Fuß tief liege
With the knives in my back
Mit den Messern in meinem Rücken
And the blood on my calloused hands
Und dem Blut an meinen schwieligen Händen
Tell me do I really deserve this
Sag mir, habe ich das wirklich verdient?
With the last beat of my dying heart
Mit dem letzten Schlag meines sterbenden Herzens
I break every window of hope
Zerschlage ich jedes Fenster der Hoffnung
So leave me decayed
Also lass mich verfallen
And leave me disrepair
Und lass mich verkommen
Like plague surrounding me
Wie eine Pest, die mich umgibt
In all my failures
Bei all meinen Fehlern
I place the fault on myself
Gebe ich mir selbst die Schuld
While you lie through your teeth
Während du durch deine Zähne lügst
Cracked floors beneath my feet
Rissige Böden unter meinen Füßen
All numb from the pain
Ganz taub vor Schmerz
Forced to live and breathe
Gezwungen zu leben und zu atmen
While hanging on a noose
Während ich an einem Strick hänge
Prosecute everyone but yourself
Du klagst alle an, außer dich selbst
Sentenced life to damnation
Hast das Leben zur Verdammnis verurteilt
Don't be a saint
Sei keine Heilige
A halo marked in blood
Ein Heiligenschein, gezeichnet mit Blut
A useless heretic in blind sight
Ein nutzloser Ketzer in Blindheit
Malicious vulture
Bösartiger Geier
You circled above the death of my kingdom
Du kreistest über dem Tod meines Königreichs
No will to survive
Kein Wille zu überleben
Condemned to endless torment
Verurteilt zu endloser Qual





Writer(s): Muhammad Redza


Attention! Feel free to leave feedback.