Lyrics and translation Remnants - Severed

Severed

Drop the charades
No way I'll settle for this
Break my bones and I'll come for your soul

This archaic war brings no peace
But the death of the helpless
As they stood in despair
From the tail of the backline
The malice
To what extent that they thirst for repentance
To spread their ill intentions

To plague the world with abhorrence
With every inch of hate

What will you seize
What will you feed from the famine
While they breathe in desiccation
What will you bring
Panicked
Unease from uncertainty
Subdued by the liar's tongue

How much will it take
For the shepherd to see
That the sheep are wolves
Cloaked by counterfeits
Encompassing the death this honour
To feed their faded hearts with empty promise

This could be the end
For all the failing lies
For all the times
That you took all their lives
This could be the end
Now everyone can see
The truth from your deceits

Sever the ties
While they pray in a thousand tongue
Sever these eyes
While they perish to dust

With masquerade
You led them to their knees
Fall to demise
Forced to see behind these prisoned eyes
A coward you masked your face
With your hands tainted in blood

Take back all the knives
That you left in their backs
Before you bury the hatchet

Séparés

Arrête les jeux de rôle
Je ne m'installerai pas pour ça
Brisez mes os et je viendrai chercher votre âme

Cette guerre archaïque n'apporte aucune paix
Mais la mort des impuissants
Alors qu'ils étaient dans le désespoir
De la queue de la ligne arrière
La malice
Dans quelle mesure ils aspirent au repentir
Pour propager leurs mauvaises intentions

Pour infecter le monde d'abhorrence
Avec chaque pouce de haine

Qu'est-ce que tu vas saisir
De quoi vas-tu te nourrir pendant la famine
Alors qu'ils respirent la déshydratation
Qu'est-ce que tu vas apporter
Pris de panique
Une inquiétude due à l'incertitude
Soumis à la langue du menteur

Combien de temps faudra-t-il
Pour que le berger voie
Que les brebis sont des loups
Déguisés par des contrefaçons
Englobant la mort que cet honneur
Pour nourrir leurs cœurs fanés de promesses vides

Ce pourrait être la fin
Pour tous les mensonges qui échouent
Pour toutes les fois
Que tu as pris toutes leurs vies
Ce pourrait être la fin
Maintenant tout le monde peut voir
La vérité de tes tromperies

Coupe les liens
Alors qu'ils prient dans mille langues
Coupe ces yeux
Alors qu'ils périssent en poussière

Avec un masque
Tu les as amenés à genoux
Tombe à la ruine
Forcé de voir derrière ces yeux emprisonnés
Un lâche, tu as masqué ton visage
Avec tes mains tachées de sang

Reprends tous les couteaux
Que tu as laissés dans leurs dos
Avant que tu ne enterres la hache de guerre