Lyrics and translation Remo feat. Marco - Odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna

Otwierasz oczy na świat
Lecz nie wiesz, w którą stronę masz iść
Tak wiele szczytów do zdobycia
A Tobie brak już sił, żeby żyć
Uparcie wzbijasz się nad chmury
Lecz w oczy wieje Ci wiatr
Kiedy chcesz rozwiać wątpliwości
To w żagle przestaje wiać

Odbijasz się od dna (Od dna)
Niech wszyscy wiedzą jak, o tak
Odbijasz się od dna (Od dna)
Niech każdy wie już jak

Tak dobrze poznałeś świat
I wiesz że nic już nie zdziwi Cię
Za sobą masz tyle zmian
A Twoje serce do przodu wciąż rwie
Już nie oglądasz się do tyłu
Biegniesz do przodu gdzieś w dal
W ciemności świeci ktoś dla Ciebie
Kiedy odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna, od dna
Niech wszyscy wiedzą jak
Odbijasz się od dna
Niech wszyscy wiedzą jak, od dna
Odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna, od dna
Niech wszyscy wiedzą jak, o tak
Odbijasz się od dna
Niech każdy wie już jak

Ты отталкиваешься от дна

Открываешь глаза на мир,
Но не знаешь, куда идти.
Так много вершин покорить,
А у тебя нет сил, чтобы жить.
Упрямо взмываешь над облаками,
Но в лицо дует ветер.
Когда хочешь развеять сомненья,
В паруса перестает дуть.

Ты отталкиваешься от дна (От дна),
Пусть все знают, как, о да.
Ты отталкиваешься от дна (От дна),
Пусть каждый знает, как.

Так хорошо узнала этот мир,
И знаешь, что ничему не удивляешься.
За спиной столько перемен,
А твое сердце рвется вперед.
Уже не оглядываешься назад,
Бежишь вперед куда-то вдаль.
В темноте кто-то светит для тебя,
Когда ты отталкиваешься от дна.

Ты отталкиваешься от дна, от дна,
Пусть все знают, как.
Ты отталкиваешься от дна,
Пусть все знают, как, от дна.
Ты отталкиваешься от дна.

Ты отталкиваешься от дна, от дна,
Пусть все знают, как, о да.
Ты отталкиваешься от дна,
Пусть каждый знает, как.