Remo feat. Azzja - Nie patrz w dół - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Remo feat. Azzja - Nie patrz w dół




Nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas
Znowu wiedzą lepiej
Ils savent mieux encore
Będą żyć za Ciebie
Ils vont vivre pour toi
Boisz się choć nie wiesz
Tu as peur, même si tu ne sais pas
Ile będziesz wart
Combien tu vaudrais
Kiedy jesteś pewien
Quand tu es sûr de toi
Kiedy masz nadzieję
Quand tu as de l’espoir
Pada domek z kart
Le château de cartes s’effondre
Tysiące oczu wciąż śledzą cię
Des milliers d’yeux te suivent toujours
(Wyczuwają lęk)
(Ils sentent la peur)
Najmniejszy błąd rzuca wielki cień
La moindre erreur projette une grande ombre
(Pamiętaj)
(Souviens-toi)
Teraz jest najlepszy czas ostatni raz spróbować się
Maintenant c’est le meilleur moment, pour la dernière fois, essaie de
(Nauczyć latać)
(Apprendre à voler)
Bo najpiękniejszy słońca wschód
Car le plus beau lever de soleil
Ogląda się ze szczytów świata
Se regarde depuis les sommets du monde
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Musisz dalej dalej dalej dalej biec
Tu dois courir encore et encore et encore et encore
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nie patrz w dół, nie patrz w dół Nigdy nie trać wiary
Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas, ne perds jamais la foi
Musisz poznać siebie
Tu dois te connaître toi-même
Wszystkie labirynty
Tous les labyrinthes
Kiedyś kończą się
Prennent fin un jour
Zostaw to co było
Laisse ce qui était
Chociaż czas przeminął
Bien que le temps soit passé
Oni razem z nim
Ils sont partis avec lui
Tysiące oczu w ciąż śledzą Cię (wyczuwają lęk)
Des milliers d’yeux te suivent toujours (ils sentent la peur)
Najmniejszy błąd rzuca wielki cień (pamiętaj)
La moindre erreur projette une grande ombre (souviens-toi)
Teraz jest najlepszy czas ostatni raz spróbować się nauczyć latać
Maintenant c’est le meilleur moment, pour la dernière fois, essaie d’apprendre à voler
Bo najpiękniejszy słońca wschód Ogląda się ze szczytów świata
Car le plus beau lever de soleil Se regarde depuis les sommets du monde
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Musisz dalej dalej dalej dalej biec Nigdy nie patrz w dół
Tu dois courir encore et encore et encore et encore, ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nie patrz w dół, nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas
Nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nusisz dalej dalej dalej dalej biec Nigdy nie patrz w dół
Tu dois courir encore et encore et encore et encore, ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nie patrz w dół, nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Siłę znajdź i walcz
Trouve ta force et bats-toi
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Siłę znajdź i walcz
Trouve ta force et bats-toi
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Siłę znajdź i walcz
Trouve ta force et bats-toi
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Dziś ostatni raz
Aujourd’hui, pour la dernière fois
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Musisz dalej dalej dalej dalej biec Nigdy nie patrz w dół
Tu dois courir encore et encore et encore et encore, ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nie patrz w dół, nie patrz w dół Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas, ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Musisz dalej dalej dalej dalej biec Nigdy nie patrz w dół
Tu dois courir encore et encore et encore et encore, ne regarde jamais en bas
Nawet jeśli chcesz
Même si tu veux
Nigdy nie patrz w dół
Ne regarde jamais en bas
Nie patrz w dół, nie patrz w dół
Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas





Writer(s): remigiusz łupicki, adrian owsianik, joanna mądry, michał chudek, tomasz morzydusza

Remo feat. Azzja - Nie patrz w dół
Album
Nie patrz w dół
date of release
15-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.