Lyrics and translation Remo feat. Sylwia Przybysz - Glass
Look
in
the
sky
Посмотри
на
небо.
Jump
to
the
water
Прыгай
в
воду!
And
don′t
be
scared
И
не
бойся.
There
is
no
shark.
Нет
никакой
акулы.
We
wanna
shine,
Мы
хотим
сиять,
It
wall
be
better
Так
будет
лучше.
When
we
way
fly
up
to
the
stars.
Когда
мы
взлетим
к
звездам.
Hide
in
an
heaven,
Спрячься
в
раю,
And
more
then
never,
И
больше
никогда,
About
tomorow
we
don't
care,
О
завтрашнем
дне
нам
плевать.
We
have
it
Chalder,
У
нас
он
Чалдер,
And
it′s
so
Presles,
И
он
такой
Преслес,
Maybe
i'm
dream
in,
while
we
dance.
Может
быть,
я
мечтаю,
пока
мы
танцуем.
Oh,
this
feeling,
О,
это
чувство...
Are
you
gonna
be
mine
Ты
будешь
моей?
Oh,
were
you
stop
in
say,
О,
Неужели
ты
остановился,
чтобы
сказать:
Are
you
gonna
be
mine,
tonight
Ты
будешь
моей
сегодня
ночью?
Together
we
can
fly.
Вместе
мы
можем
летать.
Are
you
gonna
be
mine.
Ты
будешь
моей?
And
they
we
find
me,
И
они,
мы
находим
меня,
Next
to
the
rainbow
Рядом
с
радугой
Don't
be
a
freedom
what
of
phones
Не
будь
свободой
как
насчет
телефонов
Rhytms,
of
fall
in
hadbeats
Ритмы
падения
в
ритмах
сердца.
There
is
no
perfect
harmony.
Нет
совершенной
гармонии.
Hide
in
an
heaven,
Спрячься
в
раю,
And
more
then
never,
И
больше
никогда,
About
tomorow
we
don′t
care,
О
завтрашнем
дне
нам
плевать.
We
have
it
Chalder,
У
нас
он
Чалдер,
And
it′s
so
Presles,
И
он
такой
Преслес,
Maybe
i'm
dream
in,
while
we
dance.
Может
быть,
я
мечтаю,
пока
мы
танцуем.
Oh,
this
feeling,
О,
это
чувство...
Are
you
gonna
be
mine
Ты
будешь
моей?
Oh,
were
you
stop
in
say,
О,
Неужели
ты
остановился,
чтобы
сказать:
Are
you
gonna
be
mine,
tonight
Ты
будешь
моей
сегодня
ночью?
Together
we
can
fly.
Вместе
мы
можем
летать.
Oh,
are
you
gonna
be
mine
О,
ты
будешь
моей?
Are
you
gonna
be
mine,
tonight,
Ты
будешь
моей
сегодня
ночью,
Together
we
can
fly
Вместе
мы
сможем
летать?
Oh,
this
feeling,
О,
это
чувство...
Are
you
gonna
be
mine
Ты
будешь
моей?
Oh,
were
you
stop
in
say,
О,
Неужели
ты
остановился,
чтобы
сказать:
Wanna
be
with
you
Хочу
быть
с
тобой.
Wanna
stay
with
you,
Хочу
остаться
с
тобой,
Wanna
be
with
you
Хочу
быть
с
тобой.
Stay
with
me
forever
Останься
со
мной
навсегда.
Stay
with
me
forever
Останься
со
мной
навсегда.
Stay
with
me
forever
Останься
со
мной
навсегда.
And
never,
and,
and
И
никогда,
и,
и
Stay
with
me
forever
Останься
со
мной
навсегда.
Stay
with
me
forever,
Tonight
Останься
со
мной
навсегда,
этой
ночью.
WANNA
STAY
WITH
YOU!
ХОЧУ
ОСТАТЬСЯ
С
ТОБОЙ!
Oh,
this
feeling,
О,
это
чувство...
Are
you
gonna
be
mine
Ты
будешь
моей?
Oh,
were
you
stop
in
say,
О,
Неужели
ты
остановился,
чтобы
сказать:
Are
you
gonna
be
mine,
tonight
Ты
будешь
моей
сегодня
ночью?
Together
we
can
fly.
Вместе
мы
можем
летать.
Oh,
this
feeling,
О,
это
чувство...
Are
you
gonna
be
mine
Ты
будешь
моей?
Oh,
were
you
stop
in
say,
О,
Неужели
ты
остановился,
чтобы
сказать:
Are
you
gonna
be
mine!
Ты
будешь
моей?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Owsianik, Dawid Ostrzołek, Joanna Mądry, Remigiusz łupicki, Tomasz Morzydusza
Album
Remofere
date of release
25-09-2015
Attention! Feel free to leave feedback.