Lyrics and translation Remute (RU) - Одни

Одни

Мы не боимся показать
Себя такими, какие внутри
Не слышим других, как будто одни
Доберёмся до высоты
Можем мы упасть или пожалеть, что далеко зашли
Не слышим других, как будто одни мы
Разжигаем мечту
Мы всё меняем местами,
Чтобы мир перевернуть
В унисон звучим с ветрами
Так громко
Разжигая мечту,
Чтобы мир перевернуть
Разжигая мечту,
Чтобы в нём не утонуть
И каждый говорит, что прав
Признать страшно, что это не так
Как будто одни, не слышим других
Мы горим
И почему? Мы всё не можем оставить
И почему? Мы всё ещё здесь остались
Разжигаем мечту
Мы всё меняем местами,
Чтобы мир перевернуть
В унисон звучим с ветрами
Так громко
Разжигая мечту,
Чтобы мир перевернуть
Разжигая мечту,
Чтобы в нём не утонуть
(Разжигая мечту)
И почему? Мы всё не можем оставить
И почему? Мы всё ещё здесь остались
Разжигаем мечту
Мы всё меняем местами,
Чтобы мир перевернуть
В унисон звучим с ветрами
Так громко
Разжигая мечту,
Чтобы мир перевернуть
Разжигая мечту,
Чтобы в нём не утонуть
Разжигая мечту,
Чтобы мир перевернуть
Разжигая мечту,
Чтобы мир перевернуть
Разжигая мечту,
Чтобы в нём не утонуть

Seuls

On n'a pas peur de se montrer
Comme on est vraiment à l'intérieur
On n'entend pas les autres, comme si on était seuls
On atteindra les sommets
On peut tomber ou regretter d'être allés si loin
On n'entend pas les autres, comme si on était seuls
On alimente un rêve
On change tout,
Pour renverser le monde
On résonne à l'unisson avec les vents
Si fort
On alimente un rêve,
Pour renverser le monde
On alimente un rêve,
Pour ne pas y sombrer
Et chacun dit avoir raison
C'est effrayant d'admettre que ce n'est pas le cas
Comme si on était seuls, on n'entend pas les autres
On brûle
Et pourquoi ? On ne peut pas tout laisser tomber
Et pourquoi ? On est toujours là
On alimente un rêve
On change tout,
Pour renverser le monde
On résonne à l'unisson avec les vents
Si fort
On alimente un rêve,
Pour renverser le monde
On alimente un rêve,
Pour ne pas y sombrer
(On alimente un rêve)
Et pourquoi ? On ne peut pas tout laisser tomber
Et pourquoi ? On est toujours là
On alimente un rêve
On change tout,
Pour renverser le monde
On résonne à l'unisson avec les vents
Si fort
On alimente un rêve,
Pour renverser le monde
On alimente un rêve,
Pour ne pas y sombrer
On alimente un rêve,
Pour renverser le monde
On alimente un rêve,
Pour renverser le monde
On alimente un rêve,
Pour ne pas y sombrer