Rémy - Slalom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rémy - Slalom




Slalom
Слалом
Pro-pro-professor
Про-про-профессор
Ah putain j′me lève toujours la même
Ах, черт, я всё так же просыпаюсь
Ah putain j'me lève toujours les miettes
Ах, черт, я всё так же с крохами встаю
J′veux l'butin, ma part du gâteau, la fève
Я хочу добычу, свой кусок пирога, боб
J'ramène du nouveau, t′as ramené la fièvre
Я несу новизну, ты принесла жар
Ah putain j′me lève toujours la même
Ах, черт, я всё так же просыпаюсь
Ah putain j'me lève toujours les miettes
Ах, черт, я всё так же с крохами встаю
J′veux l'butin, ma part du gâteau, la fève
Я хочу добычу, свой кусок пирога, боб
J′ramène du nouveau
Я несу новизну
Appuie sur la gâchette c'est comme ça qu′on tire (pah pah)
Нажми на курок, вот так мы стреляем (пах-пах)
Et même la mort s'achète moins cher qu'un Audi
И даже смерть стоит дешевле, чем Audi
Fais tes sous en cachette c′est comme ça qu′on s'tire
Делай деньги втихаря, вот так мы сваливаем
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe (oui)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (да)
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте
Check slalom
Смотри, слалом
À contre-courant dans la tempête marine, j′peux pas fuir
Против течения в морском шторме, я не могу сбежать
Le parfum d'la night n'a plus la même odeur que ma vie (mon coeur)
Аромат ночи больше не пахнет, как моя жизнь (моё сердце)
Mon cœur qui s′emballe mes souvenirs qui défilent
Моё сердце колотится, мои воспоминания мелькают
Moi j′veux tout c'qu′il y a dans ton enveloppe (enveloppe)
Я хочу всё, что есть в твоём конверте (конверте)
Si tu veux me tacler je fais le lobe
Если хочешь меня задеть, я сделаю ложный замах
Moulax au shit, devant les keufs t'es flex
Под кайфом от травы, перед копами ты выпендриваешься
J′ai mis l'dernier coup d′pinceau sur la fresque
Я сделал последний мазок на фреске
Ce monde n'appartiendra jamais aux faibles (jamais plus)
Этот мир никогда не будет принадлежать слабым (никогда больше)
Mais tout c'qu′elle aime c′est quand tu tapes sur ses fesses
Но всё, что ей нравится, это когда ты шлёпаешь её по заднице
En bas d'chez moi y en grave des geush
Внизу у моего дома много торчков
En bas de chez moi y en grave des keufs
Внизу у моего дома много копов
J′attends pas d'miracle mais que l′orage passe
Я не жду чуда, а жду, когда пройдёт гроза
Tu perdras des potes parce qu'ils aiment grave les meufs (grave les meufs)
Ты потеряешь друзей, потому что они сильно любят девушек (сильно любят девушек)
Ah putain j′me lève toujours la même
Ах, черт, я всё так же просыпаюсь
Ah putain j'me lève toujours les miettes
Ах, черт, я всё так же с крохами встаю
J'veux l′butin, ma part du gâteau, la fève
Я хочу добычу, свой кусок пирога, боб
J′ramène du nouveau, t'as ramené la fièvre
Я несу новизну, ты принесла жар
Ah putain j′me lève toujours la même
Ах, черт, я всё так же просыпаюсь
Ah putain j'me lève toujours les miettes
Ах, черт, я всё так же с крохами встаю
J′veux l'butin, ma part du gâteau, la fève
Я хочу добычу, свой кусок пирога, боб
J′ramène du nouveau
Я несу новизну
Appuie sur la gâchette c'est comme ça qu'on tire (judge)
Нажми на курок, вот так мы стреляем (судья)
Et même la mort s′achète moins cher qu′un Audi (dix balles, dix balles)
И даже смерть стоит дешевле, чем Audi (десять balles, десять balles)
Fais tes sous en cachette c'est comme ça qu′on s'tire (dix balles, dix balles)
Делай деньги втихаря, вот так мы сваливаем (десять balles, десять balles)
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
On veut tout c'qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
Appuie sur la gâchette c′est comme ça qu'on tire (c′est comme ça qu'on tire)
Нажми на курок, вот так мы стреляем (вот так мы стреляем)
Et même la mort s′achète moins cher qu'un Audi (c′est moins cher qu'un Audi)
И даже смерть стоит дешевле, чем Audi (дешевле, чем Audi)
Fais tes sous en cachette c'est comme ça qu′on s′tire
Делай деньги втихаря, вот так мы сваливаем
On veut tout c'qu′il y a dans ton enveloppe (l'enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
Check slalom
Смотри, слалом
(C'est comme ça qu'on tire)
(Вот так мы стреляем)
(Est moins cher qu′un Audi)
(Дешевле, чем Audi)
(Check slalom)
(Смотри, слалом)
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
On veut tout c'qu′il y a dans ton enveloppe (l'enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
Appuie sur la gâchette c′est comme ça qu'on tire (c'est comme ça qu′on tire)
Нажми на курок, вот так мы стреляем (вот так мы стреляем)
Et même la mort s′achète moins cher qu'un Audi (c′est moins cher qu'un Audi)
И даже смерть стоит дешевле, чем Audi (дешевле, чем Audi)
Fais tes sous en cachette c′est comme ça qu'on s′tire
Делай деньги втихаря, вот так мы сваливаем
On veut tout c'qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
On veut tout c′qu'il y a dans ton enveloppe (l′enveloppe)
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте (конверте)
Appuie sur la gâchette c'est comme ça qu′on tire (judge)
Нажми на курок, вот так мы стреляем (судья)
Moins cher qu'un Audi
Дешевле, чем Audi
Fais tes sous en cachette c′est comme ça qu'on s'tire
Делай деньги втихаря, вот так мы сваливаем
On veut tout c′qu′il y a dans ton enveloppe
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте
On veut tout c'qu′il y a dans ton enveloppe
Мы хотим всё, что есть в твоём конверте
Check slalom
Смотри, слалом





Writer(s): Prof366or


Attention! Feel free to leave feedback.