Remy Ma - Where My Bitches At - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Remy Ma - Where My Bitches At




Where My Bitches At
Où sont mes chiennes ?
Where my bitches at?
sont mes chiennes ?
Where the fuck my bitches at?
sont mes chiennes, bordel ?
These chicks know who I be
Ces meufs savent qui je suis
I got this rap broads scared to death of me
J'ai fait flipper ces rappeuses à mort
I drink gallons of Yak, smoke pounds of the weed
J'avale des gallons de Yak, je fume des kilos d'herbe
See, Duchess alone gone cost me a G
Duchess toute seule me coûte un G
If I need a hot track I'ma call Lay-Z
Si j'ai besoin d'un son chaud, j'appelle Lay-Z
Like what up Ma I'm coming thru
Genre, "Quoi de neuf Ma, j'arrive"
And my mans is dimes they coming too
Et mes mecs sont canons, ils arrivent aussi
So while I do my rhyme they doing you
Donc pendant que je rappe, ils s'occupent de toi
Yea I love my bitches they keep it gully
Ouais, j'aime mes chiennes, elles restent vraies
Monday
Lundi
With all my ice on so they turn the lights on
Avec tout mon bling-bling, elles allument les lumières
Left gun in my right palm like Myson
Pistolet à gauche, paume droite, comme Myson
Bad chicks, mad you ain't know I get my style on
Des meufs badasses, tu savais pas que j'avais du style ?
Witcha fucked up face looking like Dylon
Ta gueule défigurée ressemble à Dylon
Mad makeup painted and piled on
Trop de maquillage, peint et empilé
It'll prolly crack if you smile wrong
Ça va craquer si tu souris mal
Look
Regarde
Run up I'm a dime
Je suis une bombe
I'm a 9 when I'm natural
Je suis un 9 quand je suis au naturel
But dont get it twisted bitch I'll still smack you
Mais ne te trompe pas, salope, je vais quand même te gifler
Your friend wanna act up?
Ta copine veut se la jouer ?
She can get smacked too
Elle peut se faire gifler aussi
Ok wanna play then them things can cop
Ok, tu veux jouer, alors ces trucs peuvent se faire prendre
It ain't a thing anyday I can pop your top
Ce n'est pas un problème, n'importe quel jour je peux te faire sauter la cervelle
And I just got started ain't about to stop
Et je ne fais que commencer, je ne vais pas m'arrêter
Admitted the flow retarted
J'avoue que le flow est retardé
See chicks want a dude with a tool with a nice clip
Les meufs veulent un mec avec un flingue, un beau chargeur
Me I want a tool with a scope and a nice clip
Moi, je veux un flingue avec une lunette et un beau chargeur
You know a N1 or a AR15
Tu sais, un N1 ou un AR15
Equipped with shell catchers
Équipé de récupérateurs d'éjecteurs
Plus extra bullets for all the haters
Plus des balles supplémentaires pour tous les haters
I keep it street like Styles and flow like Jada
Je reste dans la rue, comme Styles, et le flow comme Jada
If the squad was the Lox I guess
Si l'équipe était les Lox, je suppose
Walk with me
Marche avec moi
Like Pun said
Comme Pun l'a dit
I ain't a rapper I dont rap
Je ne suis pas une rappeuse, je ne rappe pas
Think I was pink the way scared to catch eye contact
Tu penses que j'étais rose, tellement effrayée de croiser les yeux
Bitch you ain't crazy
Salope, tu n'es pas folle
You dont wanna get smacked
Tu ne veux pas te faire gifler
Bum bitch lean back
Salope nulle, recule
Lean back you don't want it
Rcule, tu ne veux pas de ça
What the fuck you can't be serious
Quoi, tu n'es pas sérieuse ?
And I can't be touched bitch period
Et je ne peux pas être touchée, salope, c'est clair
I know you hearing it my name gotta heavy ring
Je sais que tu l'entends, mon nom résonne fort
I got them screaming "damn Rem on everything"
Je les fais crier "Putain, Rem est partout"
Thats word to everything
C'est la vérité, j'te jure
You can catch me anyday anytime
Tu peux me trouver n'importe quel jour, n'importe quand
Any hood bitch every
N'importe quelle meuf de quartier, tout le temps
And that's gangsta
Et c'est du gangster
I'll get my up north niggas
J'irai chercher mes mecs du nord
That just came home to shank ya
Qui viennent de sortir de prison pour te poignarder






Attention! Feel free to leave feedback.