Remy Zero - Gramarye - translation of the lyrics into Russian

Gramarye - Remy Zerotranslation in Russian




Gramarye
Колдовство
(Here they come, here they come
(Вот они идут, вот они идут
Here they come and they might as well
Вот они идут, и им лучше бы уйти
Too many birds in my confusion now
Слишком много птиц в моей смятении сейчас
Now they′ll circle over this house till we take them in)
Теперь они будут кружить над этим домом, пока мы их не впустим)
You show me a sign to rise up from the world we know
Ты подаешь мне знак подняться над миром, который мы знаем
And she's strung out on life
И ты вся на нервах от жизни
He soon rolls his teeth
Он скоро стиснет зубы
Spilling out from a mouth fit to overflow
Изливаясь из уст, готовых переполниться
Back into me
Обратно в меня
She moves and it′s fire
Ты двигаешься, и это огонь
Fire underwater
Огонь под водой
Speaks of its flame
Говорит о своем пламени
She speaks my name
Ты произносишь мое имя
Well they all really want you
Что ж, они все действительно хотят тебя
If only you had wanted them
Если бы только ты хотела их
Lights move in the chalk lines
Огни движутся по меловым линиям
Chains that define who I am
Цепи, которые определяют, кто я
Here we are again
Вот мы снова здесь
How could I have seen?
Как я мог увидеть?
Always she's driving
Ты всегда ведешь
How could I have known?
Как я мог знать?
Right through the strangest calling
Прямо сквозь страннейший зов
I should have known
Я должен был знать
Straight through the sound
Прямо сквозь звук
Gramarye, I've found
Колдовство, я нашел
See how she′s driving me down
Смотри, как ты ведешь меня вниз
Straight from the sound
Прямо из звука
She′s seen as a bright sun to anyone
Ты кажешься ярким солнцем для любого
Hollow and mined
Пустая и истощенная
With the weight of the world
С тяжестью мира
Trailing out till the last train
Плетущаяся до последнего поезда
Discovers me
Обнаруживающего меня
Alive on Vine
Живым на Вайн-стрит
She moves and it's fire
Ты двигаешься, и это огонь
Fire underwater
Огонь под водой
Speaks of its flame
Говорит о своем пламени
She speaks my name
Ты произносишь мое имя
As you move in a chalk line
Когда ты двигаешься по меловой линии
Change in the dream that I am
Изменение в моем сне
Here we are the same
Здесь мы одинаковы
I used to see something in the idea
Я видел что-то в этой идее
But only once did my hands reach
Но только однажды мои руки достигли
Anything beautiful
Чего-то прекрасного
Now she′s turned away
Теперь ты отвернулась
And I...
И я...
We move in it's fire
Мы движемся в этом огне
Show me a sign
Покажи мне знак
Fire underwater
Огонь под водой
Speaking its flame
Говорящий своим пламенем
It speaks my name
Он произносит мое имя
She proves
Ты доказываешь
Soon roll its teeth
Скоро стиснет зубы
The liar
Лжец
On every one of them
На каждом из них
We are the same
Мы одинаковы
Lights move in a chalk line
Огни движутся по меловой линии
Change in the fire who I am
Изменение в огне, кто я
Here we are again
Вот мы снова здесь
How could I have seen?
Как я мог увидеть?
Always she′s driving
Ты всегда ведешь
How could I have known?
Как я мог знать?
Right through the strangest calling
Прямо сквозь страннейший зов
Straight through the sound,
Прямо сквозь звук,
Gramarye, I have found,
Колдовство, я нашел,
See how she's driving me
Смотри, как ты ведешь меня
Always she′s driving
Ты всегда ведешь
Back through the strangest calling
Обратно сквозь страннейший зов
Straight through the sound
Прямо сквозь звук
Gramarye, I found
Колдовство, я нашел
See how she's driving me down
Смотри, как ты ведешь меня вниз





Writer(s): Cedric Lemoyne, August Cinjun Tate, Shelby Tate, Jeffrey Cain Thompson, G. Slay


Attention! Feel free to leave feedback.