Lyrics and translation Remzie Osmani feat. Nexhat Osmani - Ah moj grue

Ah moj grue

Oh moj grue diqka met kallxue
Oh moj grue dicqa met kallxue
Fill te baba yt po du met que
E asnje buk spo din me gatue...

Aman or burr aman zanin mos ta ni
Aman or burr aman zanin mos ta ni
5 vllazi i kam lan ne shpie o
Per motren e vet qesin alltie o
O me pamuk tbajn ujin me pie.

Oh moj grue diqka met kallxue
Oh moj grue diqka met kallxue
Fill te baba yt po du met que o
O nmaje t'hundes shpirtin ma ke prue.

Aman or burr aman zanin mos ta ni
Aman or burr aman zanin mos ta ni
5 vllazi i kam lan ne shpieo
Per motren e vet qesin alltie o
O me pamuk tbajn ujin me pie.

Ah mori grue spo ma qet me ty
Ah moj grue spo ma qet me ty.

Amana or burr aman besa mir e ki
O i past motra kto vllazni.

Po i msheli vesht ma mir mos me ni
Po i msheli syt me mir mos me pa
O skan than badihava e keqe me nafake.

Ах, моя жена

Ах, моя жена, должен тебе кое-что сказать,
Ах, моя жена, должен тебе кое-что сказать,
Прямо к твоему отцу хочу тебя отправить.
И хлеба ни кусочка не умеешь испечь...

Пожалуйста, муж мой, пожалуйста, не кричи,
Пожалуйста, муж мой, пожалуйста, не кричи,
Пять братьев оставила я дома,
По своей сестре плачут они,
Воду с хлопком пью я.

Ах, моя жена, должен тебе кое-что сказать,
Ах, моя жена, должен тебе кое-что сказать,
Прямо к твоему отцу хочу тебя отправить,
Ты мне всю душу вымотала.

Пожалуйста, муж мой, пожалуйста, не кричи,
Пожалуйста, муж мой, пожалуйста, не кричи,
Пять братьев оставила я дома,
По своей сестре плачут они,
Воду с хлопком пью я.

Ах, жена моя, не могу с тобой жить,
Ах, жена моя, не могу с тобой жить.

Пожалуйста, муж мой, пожалуйста, ты прав,
Чисты мои сёстры и братья.

Лучше бы ты уши мои не слышали,
Лучше бы ты глаза мои не видели,
Не говорили бы зря, что я плохая хозяйка.