Ren - Street Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ren - Street Lights




Street Lights
Уличные фонари
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Out here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
So I hit the pub like 8:33,
И вот я в пабе, где-то в 8:33,
With £45 and a packet of wriggelys extra - just like a metal detector
С 45 фунтами и пачкой Wrigleys Extra - словно металлоискатель
Scenning for coins in my wallet to pay for my pint of becks
Шаря по карманам в поисках монет, чтобы оплатить пинту Becks
Next I move from the bar with my jar to the far corner of the room
Затем я отхожу от барной стойки со своей кружкой в дальний угол зала
Boom - one pint down now its time for rounf two
Бум - одна пинта готова, пора за второй
Put your hands in your wallet 'cause this pints on you
Лезь в свой кошелек, детка, эта пинта за твой счет
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Out here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
So, now I'm spinning, six prints down and a shot of tequila
Итак, я кружусь, шесть пинт и шот текилы
Bottle rocket a Bacardi breezer
Запиваю Bacardi Breezer
And I'm swaying, leaning like the tower of pizza
И качаюсь, как Пизанская башня
But I'm keeping my cool
Но я держусь молодцом
Like the coolest setting on your fridge freezer door,
Как самый холодный режим на дверце твоего холодильника,
One print more, a packet of crisps and a bottle of Coors
Еще одна пинта, пачка чипсов и бутылка Coors
And my livers like "Mate, please, no more!"
И моя печень такая: "Чувак, пожалуйста, хватит!"
But I never ever listen 'cause livers can't talk!
Но я никогда не слушаю, потому что печень не умеет говорить!
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Out here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Out here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
So get me another pint of the barman's best
Так что принеси мне еще пинту лучшего пива бармена
A tequila slammer with some lemon zest, please
Текилу-бум с цедрой лимона, пожалуйста
A packet of lambert and butler cigarettes
Пачку сигарет Lambert & Butler
Boy I really think you need to give it a rest
Парень, тебе действительно нужно остановиться
Pack it up, pack it in and packet of peanuts
Собраться, уйти и взять пачку арахиса
Feeling pretty sick, about to spew my guts
Меня тошнит, сейчас вырву
In this state of mind can only think with my-
В таком состоянии я могу думать только своим-
So if you've got a pulse then you're in luck
Так что, если у тебя есть пульс, тебе повезло
'Cause I'm so drunk that I'm seeing two of you
Потому что я так пьян, что вижу тебя двоих
"Who invited your twin, babe? But she's pretty cute..."
"Кто пригласил твою сестру-близнеца, детка? Но она довольно милая..."
"Get away from me, boy! Your head is screwed!"
"Отстань от меня, парень! У тебя крыша поехала!"
"But girl, I think I love you..."
"Но, детка, кажется, я люблю тебя..."
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Ou here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah, oh
Эти огни горят так ярко, воа-воа, о
Street lights, woah-woah
Уличные фонари, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Out here on these city nights, woah-woah
Здесь, в эти городские ночи, воа-воа
These lights burn so bright, woah-woah
Эти огни горят так ярко, воа-воа
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о






Attention! Feel free to leave feedback.