Lyrics and translation Ren - Run Away

Run Away

I don't wanna hear no words today
Because they pull me under
In the castle of my room I'll hide away
From the outside thunder
Gonna lock my troubles outside of this door
'Cause today it's just me and these four walls

I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place

The light that I hold, it turns to grey
And that makes me wonder
Will I always feel this way?
So far under
But I'll put my soul on show, for everyone to see
'Cause even though it's bruised
I know, it holds such beauty

I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place

Nobody here but me today
But that makes me stronger
'Cause I wash away the pain
Under sheets of feather
Gonna lock my troubles outside of this door
'Cause today it's just me in these four walls

I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place

I said I wanna run away (way-way-way)
I said I wanna run away (way-way-way)
I said I wanna run away (way-way-way)
I said I wanna run away (way-way-way)

I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place, eh-oh
I said I wanna run away
Fly to another place, fly to another place
I said I wanna run away
I said I wanna run
I said I wanna run, eh-oh
I said I wanna run away
I said I wanna run
I said I wanna run, eh-oh
I said I wanna run away
I said I wanna run
I said I wanna run, eh-oh
I said I wanna run away
I said I wanna run
I said I wanna run, eh-oh (Fly to another place)

I don't wanna hear no words today
Because they pull me under
In the castle of my room I'll hide away

Бежать прочь

Я не хочу слышать никаких слов сегодня,
Потому что они тянут меня на дно.
В замке своей комнаты я спрячусь
От внешнего грома.
Закрою свои проблемы за этой дверью,
Ведь сегодня здесь только я и эти четыре стены.

Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место.

Свет, который я держу, становится серым,
И это заставляет меня задуматься:
Всегда ли я буду чувствовать себя так?
Так подавленно.
Но я выставлю свою душу напоказ, чтобы все видели,
Ведь даже если она в синяках,
Я знаю, в ней столько красоты.

Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место.

Сегодня здесь никого, кроме меня,
Но это делает меня сильнее,
Потому что я смываю боль
Под пуховыми одеялами.
Закрою свои проблемы за этой дверью,
Ведь сегодня здесь только я в этих четырех стенах.

Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место.

Я сказал(а), что хочу сбежать (жать-жать-жать).
Я сказал(а), что хочу сбежать (жать-жать-жать).
Я сказал(а), что хочу сбежать (жать-жать-жать).
Я сказал(а), что хочу сбежать (жать-жать-жать).

Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Улететь в другое место, улететь в другое место.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Я сказал(а), что хочу бежать,
Я сказал(а), что хочу бежать, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Я сказал(а), что хочу бежать,
Я сказал(а), что хочу бежать, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Я сказал(а), что хочу бежать,
Я сказал(а), что хочу бежать, э-э-э.
Я сказал(а), что хочу сбежать,
Я сказал(а), что хочу бежать,
Я сказал(а), что хочу бежать, э-э-э (Улететь в другое место).

Я не хочу слышать никаких слов сегодня,
Потому что они тянут меня на дно.
В замке своей комнаты я спрячусь.