Lyrics and translation Ren Harvieu - Yes Please

Yes Please

Do you want my undivided attention?
What if you could taste my sweet?
Maybe you're just way too shy to even mention
That what you shouldn't want
Is just what I'm
Gonna give, gonna give, gonna give
We can play out all your darkest confessions
But you gotta get on your knees
Baby this is way more than just a suggestion
I'm what you shouldn't want
But that's just what I'm
Gonna give, gonna give, gonna give, gonna give
Yes Please
Does it hurt when I pull you tighter?
Yes Please
Are you sure you wanna play with fire?
Yes Please
And you'll never be the same
Are you sure you wanna play?
Yes Please
What if I become your wildest obsession?
You can blame it all on me
I don't care
I know you want me to teach you a lesson
Well if that's what you want
Well that's just what I'm
Gonna give, gonna give, gonna give, gonna give
Yes Please
Does it hurt when I pull you tighter?
Yes Please
Are you sure you wanna play with fire?
Yes Please
Do you want me to take control?
Yes Please
Running wild with your desire
Yes Please
As we dance upon the wire
Yes I Please
And you'll never be the same
Are you sure you wanna play?
Yes Please
Yes Please
Does it hurt when I pull you tighter?
Yes Please
Are you sure you wanna play with fire?
Yes Please
Do you want me to take control?
Yes Please
Running wild with your desire
Yes Please
As we dance upon the wire
Yes Please
And you'll never be the same
Are you sure you wanna play?
Yes Please

Oui, s'il te plaît

Tu veux toute mon attention ?
Et si tu pouvais goûter à mon côté sucré ?
Peut-être es-tu juste trop timide pour même le mentionner
Que ce que tu ne devrais pas vouloir
C'est exactement ce que je
Vais donner, vais donner, vais donner
On peut jouer avec tes confessions les plus sombres
Mais tu dois te mettre à genoux
Chéri, c'est bien plus qu'une simple suggestion
Je suis ce que tu ne devrais pas vouloir
Mais c'est exactement ce que je
Vais donner, vais donner, vais donner, vais donner
Oui, s'il te plaît
Est-ce que ça te fait mal quand je te serre plus fort ?
Oui, s'il te plaît
Es-tu sûr de vouloir jouer avec le feu ?
Oui, s'il te plaît
Et tu ne seras plus jamais le même
Es-tu sûr de vouloir jouer ?
Oui, s'il te plaît
Et si je devenais ton obsession la plus folle ?
Tu peux tout me reprocher
Je m'en fiche
Je sais que tu veux que je te donne une leçon
Eh bien, si c'est ce que tu veux
Eh bien, c'est exactement ce que je
Vais donner, vais donner, vais donner, vais donner
Oui, s'il te plaît
Est-ce que ça te fait mal quand je te serre plus fort ?
Oui, s'il te plaît
Es-tu sûr de vouloir jouer avec le feu ?
Oui, s'il te plaît
Tu veux que je prenne le contrôle ?
Oui, s'il te plaît
Courir sauvage avec ton désir
Oui, s'il te plaît
Alors que nous dansons sur le fil
Oui, s'il te plaît
Et tu ne seras plus jamais le même
Es-tu sûr de vouloir jouer ?
Oui, s'il te plaît
Oui, s'il te plaît
Est-ce que ça te fait mal quand je te serre plus fort ?
Oui, s'il te plaît
Es-tu sûr de vouloir jouer avec le feu ?
Oui, s'il te plaît
Tu veux que je prenne le contrôle ?
Oui, s'il te plaît
Courir sauvage avec ton désir
Oui, s'il te plaît
Alors que nous dansons sur le fil
Oui, s'il te plaît
Et tu ne seras plus jamais le même
Es-tu sûr de vouloir jouer ?
Oui, s'il te plaît