Ren feat. Sam Tompkins - Blind Eyed (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ren feat. Sam Tompkins - Blind Eyed (Live)




Blind Eyed (Live)
Слепой (Live)
This lighter don't work, no
Эта зажигалка не работает, нет
No flame to spark my goal
Ни искры, чтобы зажечь мою цель
My Nike's laced in dirt, oh
Мои Найки в грязи, о
I've ended up treading on my own soul
Я в итоге топчусь по своей же душе
My headphones only working on the left side
Мои наушники работают только в левом ухе
But I try, to live the right life
Но я пытаюсь жить правильно
My eyes wide, and I strive
Мои глаза широко открыты, и я стремлюсь
To stop my demons gripping, ripping from the inside
Остановить моих демонов, хватающих, разрывающих меня изнутри
This road is dark and I can't find the batteries for my flashlight
Эта дорога темна, и я не могу найти батарейки для своего фонарика
I'm blind eyed and I'm tried
Я слеп, и я устал
Ren go
Рен, давай
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Na-na-na-na-na-na-na-na-ah
На-на-на-на-на-на-на-на-а
These drugs don't work
Эти таблетки не работают
The pain it takes control
Боль берет верх
I bought a blood-stained shirt
Я купил окровавленную рубашку
I feel like I'm always being chased by the devil
Мне кажется, дьявол постоянно меня преследует
Go go go go go go
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
I tried to talk but I can't seem to get my spoken words right
Я пытался говорить, но, кажется, не могу правильно подобрать слова
And I t-t-t-t-t-t-try to keep my stutter light
И я п-п-п-п-п-пытаюсь контролировать свое заикание
And this life it can be shit right, cut you like a flick knife
И эта жизнь, она может быть дерьмовой, резать тебя как выкидной нож
Twist and make you sick right
Выворачивать и тошнить тебя
An I think, (maybe I'll be better off alone)
И я думаю, (может, мне будет лучше одному)
So I redirect the calls from my phone
Поэтому я сбрасываю звонки с телефона
I learnt so many lessons from depression
Я извлек так много уроков из депрессии
But in essence I'm just wishing that these bad thoughts were gone
Но, по сути, я просто хочу, чтобы эти плохие мысли исчезли
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Na-na-na-na-na-na-na-na-ah
На-на-на-на-на-на-на-на-а
Sometimes, sometimes, sometimes, sometimes
Иногда, иногда, иногда, иногда
Sometimes, sometimes, sometimes, sometimes
Иногда, иногда, иногда, иногда
Sometimes...
Иногда...
Sometimes I get these times when it's like time is against me
Иногда у меня бывают моменты, когда время словно против меня
In my mind I kind of mind yeah that my mind can torture me
В глубине души меня беспокоит, что мой разум может пытать меня
But I rhyme 'cause when I rhyme it's like my rhymes they set me free
Но я рифмую, потому что когда я рифмую, мои рифмы освобождают меня
And I shine so bright, I shine these times these rhymes come out of me
И я сияю так ярко, я сияю в эти моменты, когда рифмы выходят из меня
Sometimes I bleed,
Иногда я истекаю кровью,
Sometimes I crawl, sometimes I slip, sometimes I fall
Иногда я ползу, иногда я поскальзываюсь, иногда я падаю
Sometimes times my back is up against the
Иногда моя спина прижата к
Wall so hard that whole building could fall
Стене так сильно, что все здание может рухнуть
Sometimes I bruise, sometimes I break
Иногда я получаю синяки, иногда я ломаюсь
Sometimes I'm true, sometimes I'm fake
Иногда я настоящий, иногда я притворяюсь
Sometimes I'm hoping for a moment when the floor
Иногда я надеюсь на момент, когда пол
Would just start opening and swallow me for goodness sake
Просто начнет открываться и проглотит меня ради всего святого
I think I'm gonna break cause I ache and it's bait
Думаю, я сломаюсь, потому что мне больно, и это приманка
I'm awake in a world full of pain superman no cape
Я бодрствую в мире, полном боли, супермен без плаща
And I'm pressing the breaks but the breaks
И я жму на тормоза, но тормоза
They break and I'm driving my universe into a lake
Они ломаются, и я веду свою вселенную в озеро
And the weight, the weight of the world don't wait
И тяжесть, тяжесть мира не ждет
We make mistakes when it's all at stake
Мы совершаем ошибки, когда все на кону
We cook out cake we eat our cake
Мы печем наш торт, мы едим наш торт
Sometimes no time for double takes but
Иногда нет времени на двойные взгляды, но
(That's just the way life goes sometimes)
(Так иногда устроена жизнь)
But I don't want to end up in the gutter being battered by my
Но я не хочу оказаться в канаве, избитым своими
Troubles face down in puddle where the sun don't shine
Проблемами, лицом вниз в луже, где не светит солнце
I'm coming and giving it back, upon the track and attacking 'em
Я возвращаюсь и отдаю все на треке, атакуя их
Stacking up beats like I did with this one I pack it in
Складываю биты, как я сделал с этим, я упаковываю его
And I'm praying, oh lord take this pain away
И я молюсь, о господи, забери эту боль
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-ah-ah
О-о-о-о-а-а
Na-na-na-na-na-na-na-na-ah
На-на-на-на-на-на-на-на-а
I'm blind eyed
Я слеп
I'm blind eyed
Я слеп
Yeah that's the one, that's a hundred percent one
Да, это то самое, это стопроцентное попадание





Writer(s): ren gill

Ren feat. Sam Tompkins - Blind Eyed (Live)
Album
Blind Eyed (Live)
date of release
18-01-2019


Attention! Feel free to leave feedback.