Lyrics and translation Rena - Secawan Madu
Secawan
madu
yg
kau
berikan
Секаван
Маду
что
ты
даешь
Tapi
mengapa
kau
tumpahkan
Но
почему
ты
пролил
Kau
bangun
cinta
yg
menjanjikan
Ты
пробуждаешь
любовь,
которая
обещает
...
Dirimu
pula
yang
menghancurkan
Ты
тоже
разрушаешь.
Tega2nya
ktulusanku
Tega2nya
ktulusanku
Kau
balas
dengan
kecuranganmu.
Ты
отвечаешь
своей
алчностью.
Pandainy
engkau
bersilat
lidah
Пандейни
у
тебя
серебряный
язык
Cinta
bagimu
hanyalah
senjataaaa
Любовь
к
тебе
это
просто
сенятаааа
Semula
ku
mengagumi
Оригинально
Я
восхищаюсь
Cinta
dan
ketulusanmu
Любовь
и
твоя
искренность
Hingga
diriku
jatuh
trbuai
Ко
мне
падай
трбуай
Dalam
bujuk
dan
rayumu.
В
убеждении
и
раюму.
Ketika
pintu
hatiku
Когда
дверь
моего
сердца
Telah
terbukA
untukmu
Я
открыт
для
тебя.
Ternyta
aku
engkau
jadikan
Тернита,
я
Hanya
koleksi
cintamu
Просто
собираю
коллекцию
твоей
любви.
Perih
sugguh
perih
Больно
очень
больно
Bagai
tertusuk
seribu
duri
Как
тысяча
шипов.
Pandainya
engkau
bersilat
lidah
Умен
ты,
серебряный
язычок.
Cinta
bagimu
hanyalah
senjataaa
Любовь
к
тебе-это
просто
сеньятааа
Semula
ku
menggumi
Изначально
я
менггуми
Sikap
dan
ketulusanmu
Ваше
отношение
и
ваша
искренность
Higga
diriku
jatuh
terbuai
Мне
осень
убаюкала.
Dalam
bujuk
dan
rayumu
В
убеждении
и
раюму
Ketika
pintu
hatiku
Когда
дверь
моего
сердца
Telah
terbuka
untukmu
Я
открыт
для
тебя.
Ternyata
aku
engkau
jnjikn
hny
kolksi
cntamu
Получается,
что
я-ты,
jnjikn
hny
kolksi
cntamu.
Perihh
sungguh
perih
bgai
trtusuk
sribu
duri.
Перихх
действительно
больно,
бгай
тртусук
срибу
шипы.
Scwan
mdu
yg
kau
berikan
tp
mgpa
kau
tumpahkan
Scwan
mdu
ты
даешь
tp
mgpa
ты
проливаешь
Kau
bgun
cinta
yg
mnjnjikn
drimu
pula
yg
mghncurkn
Вы
bgun
любите
mnjnjikn
над
mghncurkn
вашей
нации
Tga2ny
ktulusanku
kau
bls
dg
kcurgnmu
Tga2ny
ktulusanku
ты
bls
dg
kcurgnmu
Pndaunijy
engkau
nrsilt
ludh
cnta
bgimu
hnylh
snjta
Pndaunijy
you
nrsilt
ludh
cnta
bgimu
hnylh
snjta
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taufik Apalah (abunawas)
Attention! Feel free to leave feedback.