Lyrics and translation Rena Koumioti - Dose Mou To Stoma Sou

Dose Mou To Stoma Sou

Σαν χελιδονάκι στο μπαλκόνι μου
Γύρεψες την πρώτη σου φωλιά
Γείρε να πλαγιάσεις στο σεντόνι μου
Να γέμισ' η κάμαρη πουλιά
Να γέμισ' η κάμαρη πουλιά

Τρέχει το νερό πάνω στο σώμα σου
Τρέχω το κατόπι σου κι εγώ
Δώσε μου, αγόρι μου, το στόμα σου
Στο βαθύ φιλί σου να πνιγώ
Στο βαθύ φιλί σου να πνιγώ

Η ζωή μου αρχίζει μες στα χέρια σου
Ήμουνα αγέννητη ως τα χτες
Πάρε με, αγόρι μου, στα χέρια σου
Πάρε με και κάνε με ό,τι θες
Πάρε με και κάνε με ό,τι θες

Donne-moi ta bouche

Comme un petit hirondelle sur mon balcon
Tu as cherché ton premier nid
Penche-toi pour te blottir sur mon drap
Que la chambre se remplisse d'oiseaux
Que la chambre se remplisse d'oiseaux

L'eau coule sur ton corps
Je cours après toi, moi aussi
Donne-moi, mon amour, ta bouche
Pour me noyer dans ton baiser profond
Pour me noyer dans ton baiser profond

Ma vie commence entre tes mains
J'étais née hier
Prends-moi, mon amour, dans tes bras
Prends-moi et fais de moi ce que tu veux
Prends-moi et fais de moi ce que tu veux