Lyrics and translation Rena Morfi - Ta Hristougenna Mou
Το
βράδυ
θα
′ρθείς,
στο
δέντρο
θα
βρεις
Tu
viendras
ce
soir,
tu
trouveras
sous
le
sapin
ευχές
και
τα
όνειρά
μου
mes
vœux
et
mes
rêves
Θ'
αφήσω
ανοιχτά
την
πόρτα
ξανά
Je
laisserai
la
porte
ouverte
encore
une
fois
κρυφά
έλα
κοντά
μου
Viens
près
de
moi
en
secret
Το
δώρο
μου
είσαι
εσύ
Tu
es
mon
cadeau
κι
η
νύχτα
αυτή
δε
θ′
αργήσει
et
cette
nuit
ne
tardera
pas
Μια
επιθυμία
τρελή
Un
souhait
fou
τι
πιο
όμορφο
μπορεί
κανένας
να
ζητήσει
Quoi
de
plus
beau
à
souhaiter
Το
βράδυ
αυτό
δυο
μάτια
θα
δω
Ce
soir
je
verrai
deux
yeux
καιρό
που
ήταν
μακριά
μου
qui
étaient
loin
de
moi
depuis
longtemps
Τι
άλλο
να
βρω
πιο
ωραίο
απ'
αυτό
Quoi
de
plus
beau
à
trouver
que
cela
για
τα
Χριστούγεννά
μου
pour
mes
Noëls
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.