Lyrics and translation Rena Vlahopoulou feat. Horodia Mimis Plessas - Eho Stenahori Kardia (feat. Horodia Mimis Plessas)
Απόψε
ήρθα
για
να
πιω
Сегодня
вечером
я
пришла,
чтобы
выпить
λιγάκι
παραπάνω.
чуть
больше
обычного.
Τέτοια
που
είναι
η
ζωή
Такова
жизнь,
τέτοια
κι
εγώ
της
κάνω.
такой
я
её
и
делаю.
Έχω
στενάχωρη
καρδιά,
У
меня
тоскливо
на
сердце,
σεκλέτια
δε
χωρούνε
секлетия
туда
не
помещаются,
και
οι
χαρές
που
καρτερώ
и
радости,
которых
я
жду,
μη
σώσουνε
και'
ρθούνε.
пусть
только
попробуют
не
прийти.
Είναι
βαρύ
το
βάσανο
Тяжкое
бремя
του
πόνου
ανάθεμά
το.
боли,
будь
она
проклята.
Φέρτε
χαρμάνικο
ποτό
Принесите
весёлого
вина,
να
παν
οι
πίκρες
κάτω.
чтобы
все
горести
ушли
на
дно.
Έχω
στενάχωρη
καρδιά,
У
меня
тоскливо
на
сердце,
σεκλέτια
δε
χωρούνε
секлетия
туда
не
помещаются,
και
οι
χαρές
που
καρτερώ
и
радости,
которых
я
жду,
μη
σώσουνε
και'
ρθούνε.
пусть
только
попробуют
не
прийти.
Rate the translation
1
Έκλαψα Χθες
2 O Filos Mou O Panagis
3 Poso Ligo M' Agapouses (Remastered)
4 Περασμένα Μεσάνυχτα
5 Love Me
6 Ase Stin Porta Ta Klidia
7 Mikres Stigmes
8 Aggele Tou Paradisou (From "Despinis Diefthidis")
9 To Saravalaki Mou (Remastered)
10 Eho Stenahori Kardia (feat. Horodia Mimis Plessas)
11 Thalassa Mou
12 Tosa Kalokeria
13 Ο Λύκος
14 Makria Sou Ena Hrono
15 Ekino To Proi Stin Kifisia - Remastered 2005
16 Το Φεγγάρι Πανωθέ Μου
17 Pare Harti Melani
18 Γεννήθηκα Να Δίνω (Δεν Σε Παρεξηγώ)
19 Stagona Stagona
20 Ki Esi Tha Figis - Remastered
21 Χίλιες Βραδιές
22 An Ine I Agapi Amartia
23 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
24 Lathos Dromo Pirame Kardia
25 Tragoudia Pou Den Ehoun Epohes - Live
2 O Filos Mou O Panagis
3 Poso Ligo M' Agapouses (Remastered)
4 Περασμένα Μεσάνυχτα
5 Love Me
6 Ase Stin Porta Ta Klidia
7 Mikres Stigmes
8 Aggele Tou Paradisou (From "Despinis Diefthidis")
9 To Saravalaki Mou (Remastered)
10 Eho Stenahori Kardia (feat. Horodia Mimis Plessas)
11 Thalassa Mou
12 Tosa Kalokeria
13 Ο Λύκος
14 Makria Sou Ena Hrono
15 Ekino To Proi Stin Kifisia - Remastered 2005
16 Το Φεγγάρι Πανωθέ Μου
17 Pare Harti Melani
18 Γεννήθηκα Να Δίνω (Δεν Σε Παρεξηγώ)
19 Stagona Stagona
20 Ki Esi Tha Figis - Remastered
21 Χίλιες Βραδιές
22 An Ine I Agapi Amartia
23 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
24 Lathos Dromo Pirame Kardia
25 Tragoudia Pou Den Ehoun Epohes - Live
Attention! Feel free to leave feedback.