Lyrics and translation Renan Carias - Hombres de Valor

Hombres de Valor

Quien ira, abriendo caminos,
Forjando mejores destinos pautas de amor para la humanidad,
Quien dirá asumo ese reto, me entrego completo,
Y me uno a la causa de Dios que cambia el corazón,
Quien dirá esos hombres tan desesperados,
Quien ira a esos matrimonios acabados,
O ese niño que esta solo sin hogar,
Esperando que alguien le hable,

Hombres de valor, necesita Dios,
Hombres de valor esforzados,
Hombres de valor que cumplan promesas,
Que sigan la ruta trazada con la mirada en su salvador,

Heme aquí señor, rindo mis derechos,
Y hoy vengo dispuesto a trazar,
Pautas de amor para la humanidad,

Hoy aquí, hoy aquí, asumo eso reto,
Y me entrego completo,
Y me uno a la causa de Dios que cambia el corazón,

(Repetir párrafo) (5)
Hombres de valor, necesita Dios,
Hombres de valor esforzados,
Hombres de valor que cumplan promesas,
Que sigan la ruta trazada con la mirada en su salvador,

Hombres entregados, fieles al llamado,
Todo por la causa del señor.

Hommes de Valeur

Qui ira, ouvrant des chemins,
Forgeant de meilleurs destins, des principes d'amour pour l'humanité,
Qui dira que j'assume ce défi, que je me donne entièrement,
Et que je me joins à la cause de Dieu qui change le cœur,
Qui dira que ces hommes sont si désespérés,
Qui ira vers ces mariages brisés,
Ou cet enfant qui est seul, sans foyer,
Attendant que quelqu'un lui parle,

Dieu a besoin d'hommes de valeur,
D'hommes de valeur courageux,
D'hommes de valeur qui tiennent leurs promesses,
Qui suivent la route tracée, les yeux fixés sur leur Sauveur,

Me voici, Seigneur, je renonce à mes droits,
Et aujourd'hui, je suis prêt à tracer,
Des principes d'amour pour l'humanité,

Aujourd'hui ici, aujourd'hui ici, j'assume ce défi,
Et je me donne entièrement,
Et je me joins à la cause de Dieu qui change le cœur,

(Répéter le paragraphe) (5)
Dieu a besoin d'hommes de valeur,
D'hommes de valeur courageux,
D'hommes de valeur qui tiennent leurs promesses,
Qui suivent la route tracée, les yeux fixés sur leur Sauveur,

Des hommes dévoués, fidèles à l'appel,
Tout pour la cause du Seigneur.