Lyrics and translation Renard - Frantic Metro Cross

Frantic Metro Cross

If I could have my wasted days back
Would I use them to get back on track?
Stop to warm at karma's burning
Or look ahead, but keep on turning

Do I have the strength to know how I'll go?
Can I find it inside to deal with what I shouldn't know?
You live it or lie it, you live it or lie it

Frantic tick tick tick tick tick tick tock
Frantic tick tick tick tick tick tick tock
Frantic tick tick tick tick tick tick tock

If I could have my wasted days back
Would I use them to get back on track?
Stop to warm at karma's burning
Or look ahead, but keep on turning

Traversée frénétique du métro

Si je pouvais récupérer mes journées perdues
Est-ce que je les utiliserais pour me remettre sur les rails ?
S'arrêter pour se réchauffer à la flamme du karma
Ou regarder devant, mais continuer à tourner

Ai-je la force de savoir comment j'irai ?
Puis-je trouver en moi la force de gérer ce que je ne devrais pas savoir ?
Tu le vis ou tu le mens, tu le vis ou tu le mens

Tic tac tic tac tic tac tic tac frénétique
Tic tac tic tac tic tac tic tac frénétique
Tic tac tic tac tic tac tic tac frénétique

Si je pouvais récupérer mes journées perdues
Est-ce que je les utiliserais pour me remettre sur les rails ?
S'arrêter pour se réchauffer à la flamme du karma
Ou regarder devant, mais continuer à tourner