Lyrics and translation Renas Miran feat. Dilan Koshnaw - Koçer - Old School Version
Min
dît
qîzek
îro
li
ermen
J'ai
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Te
dît
qîzek
îro
li
ermen
Tu
as
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Min
dît
qîzek
îro
li
ermen
J'ai
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Te
dît
qîzek
îro
li
ermen
Tu
as
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Dan
welatê
merdînê
Dans
le
pays
de
Mardin
Gelî
gundiyan
û
cîrana
lê
Avec
les
villageois
et
les
voisins
Dan
welatê
merdînê
Dans
le
pays
de
Mardin
Gelî
gundiyan
û
cîrana
lê
Avec
les
villageois
et
les
voisins
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Min
dît
qîzek
îro
li
ermen
J'ai
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Te
dît
qîzek
îro
li
ermen
Tu
as
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Min
dît
qîzek
îro
li
ermen
J'ai
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Te
dît
qîzek
îro
li
ermen
Tu
as
vu
une
fille
aujourd'hui
à
Ermen
Dan
welatê
hewlêrê
Dans
le
pays
d'Hewler
Gelî
gundiyan
û
cîrana
lê
Avec
les
villageois
et
les
voisins
Dan
welatê
hewlêrê
Dans
le
pays
d'Hewler
Gelî
gundiyan
û
cîrana
lê
Avec
les
villageois
et
les
voisins
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Heliyam
halêmin
nema
Mon
cœur
n'est
plus
à
moi
Tu
nehet
mal
Tu
ne
reviens
pas
à
la
maison
Xirxalê
piyête
me
Je
suis
la
poussière
sur
tes
pieds
Tu
nehet
mal
Tu
ne
reviens
pas
à
la
maison
Xizême
pozê
te
me
Je
suis
la
pointe
de
ton
nez
Tu
nehet
mal
Tu
ne
reviens
pas
à
la
maison
Şevek
nîvê
şevê
de
Un
soir,
au
milieu
de
la
nuit
Tu
nehet
mal
Tu
ne
reviens
pas
à
la
maison
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Bazinê
destê
te
me
Je
suis
le
bracelet
sur
ton
poignet
Lê
Yeman
Mon
amour
Ez
kilê
çavê
te
me
Je
suis
la
prunelle
de
tes
yeux
Lê
Yeman
Mon
amour
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
qîzekî
koçer
Tu
as
vu
une
fille
nomade
Min
dît
qîzekî
koçer
J'ai
vu
une
fille
nomade
Te
dît
...
Tu
as
vu
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.