Renata Przemyk - Nic To Jest - translation of the lyrics into Russian
Renata Przemyk Nic To Jest

Renata Przemyk - Nic To Jest

Lyrics and translation Renata Przemyk - Nic To Jest




Nic To Jest
Ничего такого
Nie jest
Не есть
To nic takiego nie jest
Это ничего такого не есть
Nic złego się nie dzieje
Ничего плохого не происходит
Gdy nie robisz nic - bo nie chcesz
Когда ничего не делаешь - потому что не хочешь
Lecz gdy
Но если
Ktoś chce zmusić ciebie
Кто-то хочет заставить тебя
Z miłości mu pozwolisz
Из любви ты ему позволишь
To będzie zwykły gwałt
Это будет обычное насилие
Na woli
Над волей
Nie jest
Не есть
To nic takiego nie jest
Это ничего такого не есть
Niezapisany rejestr
Незаписанный реестр
I tak wymażę to - co zechcę
И так сотру то - что захочу
Lepiej
Лучше
Nie robić tego złego
Не делать этого плохого
Co by na dobre wyszło
Что бы на пользу вышло
Liczy się co jest
Считается то, что есть
A nie przyszłość
А не будущее
Śpiewaj mi, że to jest coś najpiękniejszego na świecie
Спой мне, что это самое прекрасное на свете
Śpiewaj mi, że to nie zaboli
Спой мне, что это не больно
Śpiewaj mi do ucha tak blisko i bardzo powoli
Спой мне на ухо так близко и очень медленно
Śpiewaj mi pierwszy raz
Спой мне в первый раз
Nie jest
Не есть
To nic takiego nie jest
Это ничего такого не есть
Nie ziębi ani grzeje
Не холодно ни жарко
Gdy widzisz mnie i to - czego chcesz, bo
Когда видишь меня и то - чего хочешь, ведь
Lepiej
Лучше
Odłożyć to na potem
Отложить это на потом
Niż kupić w worku kota
Чем купить кота в мешке
A potem karmić go
А потом кормить его
Kiedy zechce
Когда захочет
Śpiewaj mi, że to jest coś najpiękniejszego na świecie
Спой мне, что это самое прекрасное на свете
Śpiewaj mi, że to nie zaboli
Спой мне, что это не больно
Śpiewaj mi do ucha tak blisko i bardzo powoli
Спой мне на ухо так близко и очень медленно
Śpiewaj mi pierwszy raz
Спой мне в первый раз
Śpiewaj mi, że to jest coś najpiękniejszego na świecie
Спой мне, что это самое прекрасное на свете
Śpiewaj mi, że to nie zaboli
Спой мне, что это не больно
Śpiewaj mi do ucha tak blisko i bardzo powoli
Спой мне на ухо так близко и очень медленно
Śpiewaj mi pierwszy raz
Спой мне в первый раз




Writer(s): Renata Przemyk
Renata Przemyk - Rzeźba Dnia (Wersja Deluxe)
Album
Rzeźba Dnia (Wersja Deluxe)
date of release
01-01-2014

1 Rzeźba Dnia
2 Nic To Jest
Attention! Feel free to leave feedback.