Renata - Aunque Estés Lejos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Renata - Aunque Estés Lejos




Aunque Estés Lejos
Although You Are Far Away
Estas tarde ya te tienes que ir
You have to leave soon
Es tan duro, para
It's so hard for me
No si puedo acostumbrarme
I don't know if I can get used to it
Cuando no estás aquí.
When you're not here.
Me quedaré con tantos recuredos
I'll be left with so many memories
Algunos malos, otros buenos,
Some bad, some good,
Pero la mezcla de ellos me hicieron feliz.
But the mix of them made me happy.
Entiendo que debes de marcharte
I understand that you have to go
La vida te da otros lugares
Life gives you other places
Pero antes de jame abrazarte y orar por tíí.
But before I go, let me hug you and pray for you.
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi oración deseo que te valla bien
My prayers will follow you, I hope you do well
Y tu camino dirija el señor,
And the Lord will guide your path,
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi amistad
My friendship will follow you
En cualquier tiempo y lugar
At any time and place
Mi bendición te perseguirá,
My blessing will follow you,
Aunque lejos estés.
Although you are far away.
Te llevas una parte de
You take a part of me with you
Me dejas una parte de
You leave a part of you with me
Le doy tantas gracias a Dios, por tu existir.
I thank God so much for your existence.
En mi corazón no hay distancia
There is no distance in my heart
Quien manda es la esperanza
Hope is in command
De verte feliz en victoria, como debe ser.
To see you happy in victory, as it should be.
Entiendo que debes de marcharte
I understand that you have to go
La vida te da otros lugares,
Life gives you other places,
Pero antes dejame abrazarte y orar por tí.
But before I go, let me hug you and pray for you.
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi oración,
My prayers will follow you,
Deso que te valla bien
I hope you do well
Y tu camino dirija el señor.
And the Lord will guide your path.
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi amistad
My friendship will follow you
En cualquier tiempo y lugar,
At any time and place,
Mi bendición te perseguirá.
My blessing will follow you.
Aunque lejos estés.
Although you are far away.
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi oración,
My prayers will follow you,
Deso que te valla bien
I hope you do well
Y tu camino dirija el señor.
And the Lord will guide your path.
Aunque lejos estés
Although you are far away
Te seguirá mi amistad
My friendship will follow you
En cualquier tiempo y lugar,
At any time and place,
Mi bendición te perseguirá.
My blessing will follow you.
Aunque lejos estés.
Although you are far away.





Writer(s): Julian Mario Suarez Gomez, Mario Selles Roig, Vicente Beltran Mateo


Attention! Feel free to leave feedback.