Renata - Ven Con Nosotros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renata - Ven Con Nosotros




Ven Con Nosotros
Пойдём с нами
Ven con nosotros y ahora
Пойдём с нами, давай же
¡Salta!
Прыгай!
Muevete al ritmo
Двигайся в ритме
My party people
Мои тусовщики
Uooh
У-у
Ven con nosotros y ahora
Пойдём с нами, давай же
¡Salta!
Прыгай!
La fiesta ya esta aquí
Вечеринка уже здесь
We can everything you need
У нас есть всё, что тебе нужно
Uooh
У-у
¡Ven aquí ahora y salta!
Иди сюда и прыгай!
Ya estamos acá
Мы уже здесь
Abre paso dale
Расступись, давай
Súbete a mi nave
Залезай на мой корабль
Si quieres volar
Если хочешь летать
Te voy a llevar
Я тебя увезу
Donde nadie llega
Туда, куда никто не добирается
A otro planeta
На другую планету
En un viaje espacial
В космическом путешествии
Ehh, ehh
Эй, эй
No tienes qué temer
Тебе нечего бояться
Ehh, ehh
Эй, эй
No vas a caer
Ты не упадёшь
Pos a donde vas
Ведь там, куда мы летим
Allá na hay gravedad
Нет гравитации
Y ahora
А теперь
¡Ven con nosotros y ahora salta!
Пойдём с нами, давай же, прыгай!
Muevete al ritmo
Двигайся в ритме
My party people
Мои тусовщики
Uooh
У-у
¡Ven con nosotros y ahora salta!
Пойдём с нами, давай же, прыгай!
La fiesta ya esta aquí
Вечеринка уже здесь
We can everything you need
У нас есть всё, что тебе нужно
Uooh
У-у
Ven aqui y ahora salta
Иди сюда и прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Ven con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Ven aqui y ahora salta
Иди сюда и прыгай!
Ya libérate
Расслабься
Ves te esta gustando
Видишь, тебе нравится
Sigue bailando
Продолжай танцевать
Hasta el amanecer
До рассвета
Para disfrutar
Чтобы наслаждаться
Esta todo listo
Всё готово
Sigue mi ritmo
Следуй моему ритму
Y dejate llevar
И отдайся ему
Ehh, ehh
Эй, эй
No tienes qué temer
Тебе нечего бояться
Ehh, ehh
Эй, эй
Novas a caer
Ты не упадёшь
Pos a donde vas
Ведь там, куда мы летим
Allá na hay gravedad
Нет гравитации
Y ahora
А теперь
¡Salta!
Прыгай!
Muevete al ritmo
Двигайся в ритме
My party people
Мои тусовщики
Uooh
У-у
Ven con nosotros y ahora salta!
Пойдём с нами, давай же, прыгай!
La fiesta ya esta aquí
Вечеринка уже здесь
We can everything you need
У нас есть всё, что тебе нужно
Uoooh
У-у
Ven aqui ahora y salta!
Иди сюда и прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Ven con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Vem aqui y ahora
Иди сюда и
Si andas buscando
Если ты ищешь
Y ya haz encontrado
И уже нашёл
Al grupo que te hace
Ту группу, которая заставляет тебя
Soñar de pie
Мечтать наяву
Gente cantando
Люди поют
Bailando
Танцуют
Se siente bien
Это прекрасно
Dj ven dale el play
Диджей, давай, жми Play
Y ponla outra vez
И поставь ещё раз
El sonido del milênio
Звук миллениума
Te despega del suelo
Он отрывает тебя от земли
Mas allá del cielo
Выше неба
Y te lleva al
И уносит в
Espacio exterior
Космическое пространство
Dale
Давай
¡Ven con nosotros y ahora salta!
Пойдём с нами, давай же, прыгай!
Mueverte al ritmo
Двигайся в ритме
My party people
Мои тусовщики
Uooh
У-у
¡Ven con nosotros y ahora salta!
Пойдём с нами, давай же, прыгай!
La fiesta ya esta aquí
Вечеринка уже здесь
We can everything you need
У нас есть всё, что тебе нужно
Uooh
У-у
¡Ven aqui ahora y salta!
Иди сюда и прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
Ven, ven con nosotros
Пойдём, пойдём с нами
Y ahora
Давай же
¡Salta!
Прыгай!
¡Salta!
Прыгай!
Ven con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Vem con nosotros
Пойдём с нами
Y ahora
Давай же
Ven aqui y ahora
Иди сюда и
Salta!
Прыгай!





Writer(s): Giorgio Bertero, Marino Marini, Umberto Martucci


Attention! Feel free to leave feedback.