Tsunami (Radio Edit) - Renate translation in French

Tsunami (Radio Edit)

End ma kaotasin täna.kõigepealt.
Sinu silmades leidsin... tunde hea.
Lootsin endale saada... sinu ma
Minu süda sind vajab, et sa teaks, et sa teaks.
Kingi palun ennast mulle pool.
Sind kaasas tahan kanda igal pool.
Kas mõistad kui tulised on tunde leegid
Need põletavad, muud ei teegi.
Oled saatjaks koidikul, salaja sa valva minu und.
Kas mõistad? Su kätele ma laskun kuid käitud ettearvamatult.
TSUNAMI
Tänasest kõike jagan... sinuga
Jälje jätnud sa maha... sügava.
Pidevalt sinu kannul... salaja.
Tahan tunda ma leeki... tugevat, tugevat.
Kingi palun ennast mulle pool, sind kaasas tahan kanda igal pool.
Kas mõistad?
Kui tulised on tunde leegid, need põletavad, muud ei teegi.
Ole saatjaks koidikul, salaja sa valva minu und.
Kas mõistad? su kätele ma laskun kuid käitud ettearvamatult
Tsunami, tsunami, tsunamiiiii...
Tsunami, tsunami, tsunamiiii...
TSUNAMI
Tsunami.

Tsunami (Radio Edit)

Aujourd'hui j'ai perdu. Tout d'abord.
Dans tes yeux j'ai trouvé... le sentiment du bien-être.
J'espérais obtenir... ton âme.
Mon cœur a besoin de toi, pour que tu saches, pour que tu saches.
Offre-moi la moitié de toi, s'il te plaît.
Je veux te porter partout avec moi.
Comprends-tu combien les flammes de l'amour sont ardentes
Elles brûlent, elles ne font rien d'autre.
Tu es mon guide à l'aube, tu surveilles mon sommeil en secret.
Comprends-tu ? Je me laisse tomber dans tes mains, mais tu es imprévisible.
TSUNAMI
A partir d'aujourd'hui, je partage tout... avec toi.
Tu as laissé une trace... profonde.
Je suis constamment à tes trousses... en secret.
Je veux sentir la flamme... forte, forte.
Offre-moi la moitié de toi, s'il te plaît, je veux te porter partout avec moi.
Comprends-tu ?
Combien les flammes de l'amour sont ardentes, elles brûlent, elles ne font rien d'autre.
Sois mon guide à l'aube, tu surveilles mon sommeil en secret.
Comprends-tu ? Je me laisse tomber dans tes mains, mais tu es imprévisible.
Tsunami, tsunami, tsunamiiii...
Tsunami, tsunami, tsunamiiii...
TSUNAMI
Tsunami.