Renato Braz - As Águas Sempre Vão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato Braz - As Águas Sempre Vão




As Águas Sempre Vão
Воды всегда текут
Tudo nada nestas águas
Всё ничто в этих водах
Nadam nuas luas e alvoradas
Плывут нагие луны и рассветы
Nadam os medos e os fantasmas
Плывут страхи и призраки
Que me têm
Которые меня преследуют
E as histórias mal contadas
И истории плохо рассказанные
Que inventei
Которые я выдумал
Rio Negro, peixe prata
Риу-Негру, рыба серебряная
Céu azul
Небо голубое
Vou lavando as velhas mágoas
Смываю старые обиды
Sou nenhum
Я ничто
Nem canoa, nem pessoa
Ни каноэ, ни человек
Nem paixão
Ни страсть
Tudo, nada
Всё, ничто
Tudo é nada
Всё есть ничто
E as águas sempre vão
И воды всегда текут
Tudo nada nestas águas
Всё ничто в этих водах
Nadam nuas luas e alvoradas
Плывут нагие луны и рассветы
Nadam os medos e os fantasmas
Плывут страхи и призраки
Que me têm
Которые меня преследуют
E as histórias mal contadas
И истории плохо рассказанные
Que inventei
Которые я выдумал
Rio Negro, peixe prata
Риу-Негру, рыба серебряная
Céu azul
Небо голубое
Vou lavando as velhas mágoas
Смываю старые обиды
Sou nenhum
Я ничто
Nem canoa, nem pessoa
Ни каноэ, ни человек
Nem paixão
Ни страсть
Tudo, nada
Всё, ничто
Tudo é nada
Всё есть ничто
E as águas sempre vão
И воды всегда текут
Rio Negro, peixe prata
Риу-Негру, рыба серебряная
Céu azul
Небо голубое
Vou lavando as velhas mágoas
Смываю старые обиды
Sou nenhum
Я ничто
Nem canoa, nem pessoa
Ни каноэ, ни человек
Nem paixão
Ни страсть
Tudo, nada
Всё, ничто
Tudo é nada
Всё есть ничто
E as águas sempre vão
И воды всегда текут






Attention! Feel free to leave feedback.