Lyrics and translation Renato Braz - Av. São João

Da janela do último andar
A cidade se suicida
É difícil não se jogar
É tão fácil acabar com a vida

Fim de tarde, Avenida São João
Na cidade a natureza é meio morta
A saudade é o luar do sertão
É o catulo da paixão cantando moda

Fim de tarde, Avenida São João
Na cidade a natureza é meio morta
A saudade é o luar do sertão
É o catulo da paixão cantando moda

Noites morenas
Moça da roça
Verdes veredas
Guimarães Rosa

Vento deu lá no buriti
Urubu arribou no ar
Meu amor se esqueceu
Que me prometeu
Que a gente ía se casar

E num tá fácil de ser feliz
Mas meu lado simples de ser
Diz que a gente é que é besta
E não pega a deixa
E não deixa acontecer

Fim de tarde, Avenida São João
Na cidade a natureza é meio morta
A saudade é o luar do sertão
É o catulo da paixão cantando moda

Noites morenas
Moça da roça
Verdes veredas
Guimarães Rosa

Se o assunto é viver "seu moço"
Viver sim é que é perigoso
É que o gozo tem preço
O certo é o avesso
E o medo não larga o osso

E num tá fácil de ser feliz
Mas meu lado simples de ser
Diz que a gente é que é besta
E não pega a deixa
E não deixa acontecer

Fim de tarde, Avenida São João
Na cidade a natureza é meio morta
A saudade é o luar do sertão

Из окна верхнего этажа
Город совершает самоубийство
Трудно не играть
Так легко покончить с жизнью

Вечер, проспект Святого Иоанна
Природа в городе наполовину мертва
Лотос - это лунный свет
Это катулль страсти пение моды

Вечер, проспект Святого Иоанна
Природа в городе наполовину мертва
Лотос - это лунный свет
Это катулль страсти пение моды

Брюнетки ночи
Девушка в роще
Зеленые тропы
Гимарайнш Роза

Ветер в Бурятии
Стервятник в воздухе
Любовь моя забыла
Который обещал мне
Что мы поженимся

В одном легко быть счастливым
Но моя простая сторона быть
Он говорит, что ты зверь.
И не ловит листья
И не дай этому случиться

Вечер, проспект Святого Иоанна
Природа в городе наполовину мертва
Лотос - это лунный свет
Это катулль страсти пение моды

Брюнетки ночи
Девушка в роще
Зеленые тропы
Гимарайнш Роза

Если дело в том, чтобы жить "твой мальчик"
Жить-это опасно
Удовольствие имеет цену
Правильное-это вывернутое
Страх не оставляет кости

В одном легко быть счастливым
Но моя простая сторона быть
Он говорит, что ты зверь.
И не ловит листья
И не дай этому случиться

Вечер, проспект Святого Иоанна
Природа в городе наполовину мертва
Лотос - это лунный свет