Lyrics and translation Renato Carosone - I tre cumpari
I tre cumpari
Три товарища
C'erano
tre
cumpari
sunatur
Жили-были
три
товарища-музыканта
Sunavano
e
sapevano
cantà
Они
играли
и
умели
петь
Parevano
tre
grandi
profussur
Они
были
словно
три
великих
профессора
Giuanni,
francescil,
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Giuanni,
francescil,
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Cantavano
e
suonavano
vavia
Они
пели
и
играли
от
души
Fendevano
allegria
in
quantità
Они
дарили
радость
в
изобилии
Tenevano
una
grande
filosofia
У
них
была
великая
жизненная
философия
Giuanni
francescil
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Giuanni,
francescil,
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Noi
sim
tre
cumpari
sunaturi
Мы
трое
товарищей-музыкантов
Chiu
disperat
du
nu
non
c'è
ne
stanno
Более
отчаянных,
чем
мы,
нет
Senza
un
soldo
in
tasca
in
un
signor
Без
гроша
в
кармане,
у
господина
Ci
basta
la
salute
per
campà
Нам
достаточно
здоровья,
чтобы
жить
Noi
sim
tre
cumpari
sunatur
Мы
трое
товарищей-музыкантов
Chiu
disperat
du
nu
non
c'è
ne
stanno
Более
отчаянных,
чем
мы,
нет
Noi
sim
milionari
ellalegria
Мы
миллионеры
радости
Giuanni,
francescil,
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Giuanni,
francescil,
e
tompasca
Джованни,
Франческо
и
Томмазо
Mo
va
sunatu
compar
guann
Сейчас
будет
играть
компадре
Джованни
Mo
va
sunatu
compar
francisc
Сейчас
будет
играть
компадре
Франческо
Mo
va
sunatu
compar
pascal
Сейчас
будет
играть
компадре
Паскаль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicola Paone
Attention! Feel free to leave feedback.