Lyrics and translation Renato Carosone - La panse (Original Mix)
Ogni
giorno
cambi
un
fiore
Каждый
день
вы
меняете
цветок
E
lo
appunti
in
petto
a
te...
И
я
запишу
его
тебе
в
грудь...
Stamattina,
sul
tuo
cuore,
Сегодня
утром,
на
сердце,
Ci
hai
mettuto
una
pansé...
Ты
поставил
в
нее
Пансе...
E
perché
ce
l'hai
mettuta?
И
зачем
ты
это
надел?
Se
nun
sbaglio
l'ho
capito...
Если
я
ошибаюсь,
Я
понял...
Mi
vuoi
dire,
o
bella
fata,
Вы
хотите
сказать
мне,
о
прекрасная
фея,
Che
tu
pensi
sempro
a
me...
Что
ты
всегда
думаешь
обо
мне...
Che
bella
pansé
che
tieni,
Какой
красивый
pansé
вы
держите,
Che
bella
pansé
che
hai...
Какой
у
тебя
красивый
Пансе...
Me
la
dai
la
tua
pansé?
Ты
дашь
мне
свой
Пансе?
Io
ne
tengo
un'altra
in
petto
Я
держу
еще
одну
в
груди.
E
le
unisco
tutt'e
due:
И
я
объединяю
их
обоих:
Pansé
mia
e
pansé
tua...
Pansé
mia
и
pansé
tua...
In
ricordo
del
nostro
amor!
В
память
о
нашей
любви!
Tu
sei
come
una
fraffalla
Ты
как
жулик.
Che
svolacchia
intorno
a
me...
Которая
кружится
вокруг
меня...
Poi
ti
appuoi
sulla
mia
spalla
А
потом
ты
похлопываешь
меня
по
плечу.
Con
il
pietto
e
la
pansé...
С
пьетто
и
Пансе...
Io
divento
un
mammalucco,
Я
становлюсь
мамалюком,
Poi
ti
vaso
sulla
bocca
Тогда
я
тебе
на
рот
подам
E
mi
sembra
un
tricchi-tracco
И
это
похоже
на
трик-трак
Questo
vaso
che
do
a
te!
Эту
вазу
я
тебе
дам!
Che
bella
pansé
che
tieni,
Какой
красивый
pansé
вы
держите,
Che
bella
pansé
che
hai...
Какой
у
тебя
красивый
Пансе...
Me
la
dai
la
tua
pansé?
Ты
дашь
мне
свой
Пансе?
Io
ne
tengo
un'altra
in
petto
Я
держу
еще
одну
в
груди.
E
le
unisco
tutt'e
due:
И
я
объединяю
их
обоих:
Pansé
mia
e
pansé
tua...
Pansé
mia
и
pansé
tua...
In
ricordo
del
nostro
amor!
В
память
о
нашей
любви!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pisano, Rendine
Attention! Feel free to leave feedback.