Renato Carosone - Mo vene natale (Blues) - translation of the lyrics into French
Renato Carosone Mo vene natale (Blues)

Mo vene natale (Blues)

Renato Carosone

Mo vene natale (Blues) - Renato Carosonetranslation in French




Mo vene natale (Blues)
Noël arrive (Blues)
Mo′ vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio 'o giurnale
Je lis le journal
E me vado ′a cucca'.
Et je vais me coucher.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado ′a cucca'.
Et je vais me coucher.
Mamma, mamma e damme ′na mano
Maman, maman, donne-moi un coup de main
Aroppedimane fernisce a semmana
La semaine est presque finie
E nun saccio che fa'
Et je ne sais pas quoi faire
E nun saccio che fa′.
Et je ne sais pas quoi faire.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca'.
Et je vais me coucher.
Mo′ vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
E vatte 'a cucca'.
Et va te coucher.
Mo′ vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
E vatte 'a cucca′.
Et va te coucher.
Mamma, mamma 'e damme ′na mano
Maman, maman, donne-moi un coup de main
Aroppedimane fernisce a semmana
La semaine est presque finie
E nun saccio che fa'
Et je ne sais pas quoi faire
E nun saccio che fa'.
Et je ne sais pas quoi faire.
Mo′ vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
E vatte 'a cucca′.
Et va te coucher.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca'.
Et je vais me coucher.
E vatte ′a cucca′.
Et va te coucher.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
E vatte 'a cucca′.
Et va te coucher.
Mamma, mamma 'e damme 'na mano
Maman, maman, donne-moi un coup de main
Aroppedimane fernisce a semmana
La semaine est presque finie
E nun saccio che fa′
Et je ne sais pas quoi faire
E nun saccio che fa′.
Et je ne sais pas quoi faire.
Mo' vene Natale
Noël arrive
Nun tengo denare
Je n'ai pas d'argent
Me leggio ′o giurnale
Je lis le journal
E me vado 'a cucca′.
Et je vais me coucher.
E vatte 'a cucca′.
Et va te coucher.
E me vado 'a cucca'.
Et je vais me coucher.
E vatte ′a cucca′.
Et va te coucher.
E me vado 'a cucca′
Et je vais me coucher.




Writer(s): R. Carosone
Renato Carosone - T'è Piaciuta!...
Album
T'è Piaciuta!...
date of release
09-05-2006

1 Sciù sciù (Samba)
2 Mo vene natale (Blues)
3 Guaglione (Mambo)
4 T'è Piaciuta (Ritmo Moderato)
5 Johnny Guitar (Bolero)
6 Ricordate Marcellino? (Ritmo Moderato)
7 Carlotta (Bajon)
8 La Sveglietta (Ritmo Moderato)
9 Il Gattino Sulla Tastiera (Kitten On The Keys) (Fox-Trot)
10 Blues 'luci di New York'
11 O Russo E 'A Rossa (Ritmo Moderato)
12 Papa Loves Mambo (Mambo)
13 Io, mammeta e tu (Fox-trot)
14 A Luciana (Ritmo Moderato)
15 Giuvanne Cu 'A Chitarra (Ritmo Moderato)
16 Tititi-Tititi-Tititi (Fox-Trot)
Attention! Feel free to leave feedback.