Lyrics and translation Renato Carosone - Scapricciatiello

Scapricciatiellu mio, vatténne â casa
Si nun vuó' jí 'ngalèra, 'int'a stu mese

Comme te ll'aggi"a dí ca nun è cosa?
Chella nun è pe' te, chella è na 'mpesa
Che vène a dí ch'è bella cchiù 'e na rosa
Si po' te veco 'e chiagnere annascuso?
Lássala, siente a me, ca nun è cosa

Tu, p' 'a bionda, si' troppo onesto
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca te pierde, figlio 'e mammá
Nun 'o vvide ca te repassa?
Te ciancéa cu ciento mosse
T' 'o ffá credere e po' te lassa
Te fa perdere 'a libertá

Tutt' 'e mmatine, mamma, dint' 'a cchiesa
Prega, pe' te, 'a Madonna e nun repòsa
Jett' 'o curtiello nun fá 'o smaniuso
Si no tu vaje 'ngalèra e 'a bionda sposa
Curre add' 'a vecchia, va', cércale scusa
Tu p' 'a bionda, si' troppo onesto
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca te pierde, figlio 'e mammá

Nun 'o vvide ca te repassa?
Te ciancéa cu ciento mosse
T' 'o ffá credere e po' te lassa
Te fa perdere 'a libertá

Tu, p' 'a bionda, si' troppo onesto
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca te pierde, figlio 'e mammá
Nun 'o vvide ca te repassa?
Te ciancéa cu ciento mosse
T' 'o ffá credere e po' te lassa
Te fa perdere 'a libertá

"Scapricciatiellu mio, vatténne â casa

Scapricciatiellu mio, vattenne â дом
- Да, - кивнул я.

"Скажи мне, что это такое?
Chella nun è pe 'Tea, chella è na' mpesa
Че Вене Ди Че Че Белла Че Че на Розе
Если po' те веко 'e chiagnere annascuso?
Лассала, почувствуйте меня, ca nun è вещь

Ты, п ''а бионда, если' троппо онесто
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca теряет тебя, figlio ' e Mamma
Нун ' о ввиде ка повторяет тебя?
- Да, - кивнул Мосс.
T ''о ffá credere e po' те Ласса
Те ФА пердере ' а Либерта

Tutt ''e mmatine, mamma, dint '' а cchiesa
Прега, Пе' те, 'Мадонна и nun repòsa
Джетт ''о curtiello nun fá' о smaniuso
Если не ваш vaje 'ngalèra e' bionda sposa
- Да, - кивнул скуса.
Твой п ''а бионда, если' троппо онесто
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca теряет тебя, figlio ' e Mamma

Нун ' о ввиде ка повторяет тебя?
- Да, - кивнул Мосс.
T ''о ffá credere e po' те Ласса
Те ФА пердере ' а Либерта

Ты, п ''а бионда, если' троппо онесто
Chella è fatta pe' ll'ommo 'nzisto
Alluntánate 'a 'sta "maésta"
Ca теряет тебя, figlio ' e Mamma
Нун ' о ввиде ка повторяет тебя?
- Да, - кивнул Мосс.
T ''о ffá credere e po' те Ласса
Те ФА пердере ' а Либерта

"Scapricciatiellu mio, vattenne â дом