Renato Carosone - Sciù sciù - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato Carosone - Sciù sciù




Sciù sciù
Беги, беги
Sciù sciù!
Беги, беги!
Dinghindì!
Дингинд!
Scià scià!
Беги, беги!
Dinghindà
Дингинд
Me song' 'nnammurato
Я влюблён
Ma che ce posso fa'?
Но что я могу поделать?
Sciù sciù!
Беги, беги!
Dinghindì!
Дингинд!
Scià scià!
Беги, беги!
Dinghindà
Дингинд
Me song' 'nnammurato
Я влюблён
Ma che ce posso fa'?
Но что я могу поделать?
A 'nnammurata mia nun fa capricci
Моя любовь не капризничает
E nun me cerca mai 'na lira 'e spicci
И никогда не просит у меня денег
E quanno me dice "cademe int' 'e braccia"
А когда она говорит: "Падай мне в объятия"
Nun me faccio a pria'!
Я не сопротивляюсь!
Nun me faccio a pria'!
Я не сопротивляюсь!
Me votto senza manco arraggiunà!
Я оборачиваюсь, не раздумывая!
Oi ma', oi' ma'
О, моя, о моя
Vire ammore che te fa fà!
Посмотри, что любовь заставляет тебя делать!
Sciù sciù!
Беги, беги!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndì!
Динги-динги-динги-нд!
Scià scià!
Беги, беги!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndà
Динги-динги-динги-нд
Me song' 'nnammurato
Я влюблён
Ma che ce posso fa'?
Но что я могу поделать?
Sciù sciù!
Беги, беги!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndì!
Динги-динги-динги-нд!
Scià scià!
Беги, беги!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndà
Динги-динги-динги-нд
Me song' 'nnammurato
Я влюблён
Ma che ce posso fa'?
Но что я могу поделать?
A 'nnammurata mia nun fa capricci
Моя любовь не капризничает
E nun me cerca mai 'na lira 'e spicci
И никогда не просит у меня денег
E quanno me dice "cademe int' 'e braccia"
А когда она говорит: "Падай мне в объятия"
Nun me faccio a pria'!
Я не сопротивляюсь!
Nun me faccio a pria'!
Я не сопротивляюсь!
Me votto senza manco arraggiunà!
Я оборачиваюсь, не раздумывая!
Oi ma', oi' ma'
О, моя, о моя
Vire ammore che te fa fà!
Посмотри, что любовь заставляет тебя делать!
Sciù sciù sciù sciù sciù sciù
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Scià scià scià scià scià scià
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Me song' 'nnammurato
Я влюблён
Ma che ce posso fa'?
Но что я могу поделать?
Sciù sciù!
Беги, беги!
Dinghindì!
Дингинд!
Scià scià!
Беги, беги!
Dinghindà
Дингинд
Ah!
Ах!





Writer(s): Renato Carosone, Mariano Rapetti


Attention! Feel free to leave feedback.