Sciù sciù (Samba) - Renato Carosonetranslation in Russian
Di:
Renato
Carosone
Автор:
Ренато
Карозоне
Sciù
sciù!
Шу-шу!
Dinghindì!
Дингиньди!
Scià
scià!
Ща-ща!
Dinghindà
Дингиньда
Me
song'
'nnammurato
Я
влюбился
Ma
che
ce
posso
fa'?
Но
что
же
мне
делать?
Sciù
sciù!
Шу-шу!
Dinghindì!
Дингиньди!
Scià
scià!
Ща-ща!
Dinghindà
Дингиньда
Me
song'
'nnammurato
Я
влюбился
Ma
che
ce
posso
fa'?
Но
что
же
мне
делать?
A
'nnammurata
mia
nun
fa
capricci
Моя
любимая
не
капризничает
E
nun
me
cerca
mai
'na
lira
'e
spicci
И
не
просит
у
меня
ни
лиры
E
quanno
me
dice
"cademe
int'
'e
braccia"
И
когда
она
говорит:
"Падай
в
мои
объятия"
Nun
me
faccio
a
pria'!
Я
не
ломаюсь!
Nun
me
faccio
a
pria'!
Я
не
ломаюсь!
Me
votto
senza
manco
arraggiunà!
Бросаюсь
к
ней,
даже
не
раздумывая!
Oi
ma',
oi'
ma'
Ох,
мама,
ох,
мама!
Vire
ammore
che
te
fa
fà!
Видишь,
любовь,
что
ты
со
мной
делаешь!
Sciù
sciù!
Шу-шу!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndì!
Динги-динги-дингиньди!
Scià
scià!
Ща-ща!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndà
Динги-динги-дингиньда
Me
song'
'nnammurato
Я
влюбился
Ma
che
ce
posso
fa'?
Но
что
же
мне
делать?
Sciù
sciù!
Шу-шу!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndì!
Динги-динги-дингиньди!
Scià
scià!
Ща-ща!
Dinghi-dinghi-dinghi-ndà
Динги-динги-дингиньда
Me
song'
'nnammurato
Я
влюбился
Ma
che
ce
posso
fa'?
Но
что
же
мне
делать?
A
'nnammurata
mia
nun
fa
capricci
Моя
любимая
не
капризничает
E
nun
me
cerca
mai
'na
lira
'e
spicci
И
не
просит
у
меня
ни
лиры
E
quanno
me
dice
"cademe
int'
'e
braccia"
И
когда
она
говорит:
"Падай
в
мои
объятия"
Nun
me
faccio
a
pria'!
Я
не
ломаюсь!
Nun
me
faccio
a
pria'!
Я
не
ломаюсь!
Me
votto
senza
manco
arraggiunà!
Бросаюсь
к
ней,
даже
не
раздумывая!
Oi
ma',
oi'
ma'
Ох,
мама,
ох,
мама!
Vire
ammore
che
te
fa
fà!
Видишь,
любовь,
что
ты
со
мной
делаешь!
Sciù
sciù
sciù
sciù
sciù
sciù
Шу-шу
шу-шу
шу-шу
шу-шу
шу-шу
Scià
scià
scià
scià
scià
scià
Ща-ща
ща-ща
ща-ща
ща-ща
ща-ща
Me
song'
'nnammurato
Я
влюбился
Ma
che
ce
posso
fa'?
Но
что
же
мне
делать?
Sciù
sciù!
Шу-шу!
Dinghindì!
Дингиньди!
Scià
scià!
Ща-ща!
Dinghindà
Дингиньда
Ah!
Ах!
Rate the translation
1
Sciù sciù (Samba)
2 Mo vene natale (Blues)
3 Guaglione (Mambo)
4 T'è Piaciuta (Ritmo Moderato)
5 Johnny Guitar (Bolero)
6 Ricordate Marcellino? (Ritmo Moderato)
7 Carlotta (Bajon)
8 La Sveglietta (Ritmo Moderato)
9 Il Gattino Sulla Tastiera (Kitten On The Keys) (Fox-Trot)
10 Blues 'luci di New York'
11 O Russo E 'A Rossa (Ritmo Moderato)
12 Papa Loves Mambo (Mambo)
13 Io, mammeta e tu (Fox-trot)
14 A Luciana (Ritmo Moderato)
15 Giuvanne Cu 'A Chitarra (Ritmo Moderato)
16 Tititi-Tititi-Tititi (Fox-Trot)
2 Mo vene natale (Blues)
3 Guaglione (Mambo)
4 T'è Piaciuta (Ritmo Moderato)
5 Johnny Guitar (Bolero)
6 Ricordate Marcellino? (Ritmo Moderato)
7 Carlotta (Bajon)
8 La Sveglietta (Ritmo Moderato)
9 Il Gattino Sulla Tastiera (Kitten On The Keys) (Fox-Trot)
10 Blues 'luci di New York'
11 O Russo E 'A Rossa (Ritmo Moderato)
12 Papa Loves Mambo (Mambo)
13 Io, mammeta e tu (Fox-trot)
14 A Luciana (Ritmo Moderato)
15 Giuvanne Cu 'A Chitarra (Ritmo Moderato)
16 Tititi-Tititi-Tititi (Fox-Trot)
Attention! Feel free to leave feedback.