Lyrics and translation Renato Carosone - Vitamia

Vitamia

Via mia, si me vuò bene
Viene appriesso 'o core mio
Io te faccio cumpagnia
Si staie cu' mme, cu' mme, cu' mme
Pure 'mmiezo 'a 'nu deserto
Core a core soo'a luna
'Nu cuscino e 'na cuperta
E io cu' tte, cu' tte, cu'tte
Pe' 'nnammurate
Cu' ddoie parole
Addò sta 'a neve
Ce sponta 'o sole
E 'o sole mio si tu, si tu, si tu!.
Via mia, si me vuò bene
Viene appriesso 'o core mio
Io te faccio cumpagnia
Si staie cu' mme, cu' mme, cu' mme
Vita, vita mia
Viene appriesso, appriesso a me
Vita, vita mia
Viene appriesso, appriesso a me
Vita, vita mia
Viene appriesso, appriesso a me!

Жизнь моя

Дорогая моя, если любишь меня,
Следуй за моим сердцем.
Я составлю тебе компанию,
Если будешь со мной, со мной, со мной.
Даже посреди пустыни,
Сердце к сердцу, только луна,
Подушка и одеяло,
И я с тобой, с тобой, с тобой.
Чтобы влюбиться,
Нужно всего два слова.
Там, где лежит снег,
Взойдёт солнце.
И моё солнце — это ты, ты, ты!
Дорогая моя, если любишь меня,
Следуй за моим сердцем.
Я составлю тебе компанию,
Если будешь со мной, со мной, со мной.
Жизнь, жизнь моя,
Следуй за мной, за мной.
Жизнь, жизнь моя,
Следуй за мной, за мной.
Жизнь, жизнь моя,
Следуй за мной, за мной!