Rubacuori - Renato E I Profeti translation in Russian

Rubacuori

Tu non sei così ma non lo sai .
Ti senti molto forte e non lo sei .
Quando hai visto me,
hai detto ad un'altro che,
mi amerai e sofrirai .
Ruba ruba cuori,
tu sei sola come me
e non hai rubato niente,
vivi tristemente .
Chissà le volte che hai vinto tu .
Però i tuoi grandi amori non ci son più .
scordi sempre che,
che ogni cosa va,
non torna più
e resti tu .
Ruba ruba cuori,
tu sei sola come me
e non hai rubato niente,
vivi tristemente .
Ma se tu vorrai diventerai,
forse un po' più forte di quel che sei .
C'è qualcosa in te,
che forse scoprirai,
insieme a me
se tu vorrai .
Ruba ruba cuori,
questa volta non dirò
che non hai rubato niente,
rubi veramente .
Ruba ruba cuori,
questa volta non dirò,
che non hai rubato niente,
rubi veramente .

Похитительница сердец

Ты не такая, но ты этого не знаешь.
Ты чувствуешь себя очень сильной, но это не так.
Когда ты увидела меня,
ты сказала другому, что
полюбишь меня и будешь страдать.
Воруешь, воруешь сердца,
ты одинока, как и я,
и ты ничего не украла,
живешь в печали.
Кто знает, сколько раз ты побеждала.
Но твоих великих любовей больше нет.
Ты всегда забываешь, что
все проходит,
не возвращается
и остаешься ты.
Воруешь, воруешь сердца,
ты одинока, как и я,
и ты ничего не украла,
живешь в печали.
Но если ты захочешь, ты станешь,
возможно, немного сильнее, чем ты есть.
Есть что-то в тебе,
что ты, возможно, откроешь,
вместе со мной,
если ты захочешь.
Воруешь, воруешь сердца,
на этот раз я не скажу,
что ты ничего не украла,
ты воруешь по-настоящему.
Воруешь, воруешь сердца,
на этот раз я не скажу,
что ты ничего не украла,
ты воруешь по-настоящему.