Lyrics and translation Renato Russo - Waves / Come Fa Un 'Onda (Como Uma Onda) (Zen Surfismo)

Waves / Come Fa Un 'Onda (Como Uma Onda) (Zen Surfismo)

Niente di ciò che verrà domani
Sarà com'è già stato ieri
Tutto passa tutto sempre passerà
La vita, come un'onda come il mare
In un va e viene infinito
Quel che poi vedremo è
Diverso da ciò che abbiamo visto ieri
Tutto cambia, il tempo tutto nel mondo
Non serve a niente fuggire
Nè mentire a se stesso
Amore, se hai ancora un posto nel cuore
Mi ci tuffo dentro
Come fa un'onda nel mare

Waves / Come Fa Un 'Onda (Como Uma Onda) (Zen Surfismo)

Nothing of what will come tomorrow
Will be like it was yesterday
Everything passes, everything will always pass
Life, like a wave like the sea
In an infinite coming and going
What we will see later is
Different from what we saw yesterday
Everything changes, time all over the world
It is useless to flee
Nor to lie to oneself
Love, if you still have a place in your heart
I dive into it
Like a wave in the ocean